{"id":6763,"date":"2019-10-07T05:16:26","date_gmt":"2019-10-07T05:16:26","guid":{"rendered":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/?p=6763"},"modified":"2019-10-07T07:40:45","modified_gmt":"2019-10-07T07:40:45","slug":"interview-avec-efry-trytch-mudumumbula","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-avec-efry-trytch-mudumumbula\/","title":{"rendered":"Interview avec Efry Trytch Mudumumbula"},"content":{"rendered":"

Il est jeune et talentueux. Il nous vient du pays de Omar Bongo. Il n’a qu’une passion : l’Afrique. D\u00e9couvrons ensemble\u00a0Efry Trytch Mudumumbula, l’\u00e9crivain qui porte l’Afrique au cou.<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0L\u2019\u00e9crivain pleure\u2026 C\u2019est vrai. Il a mal, \u00e9norm\u00e9ment mal. L\u2019Africain se laisse facilement app\u00e2ter par les autres. Il calque tout sans distinction<\/strong>.\u00a0\u00bb<\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

BL<\/u><\/em><\/strong>\u00a0: Bonjour monsieur Efry Trytch Mudumumbula. C\u2019est avec joie et all\u00e9gresse que nous vous recevons sur notre blog. Avant la pr\u00e9sentation proprement dite, introduisez-nous dans le myst\u00e8re de vos nom(s) et pr\u00e9noms. <\/em><\/strong><\/p>\n

ETM<\/u><\/strong>\u00a0:<\/strong> Beau jour \u00e0 vous Biscottes Litt\u00e9raires. D\u2019abord, permettez-moi de vous exprimer ma profonde gratitude du fait de me recevoir sur votre plateforme litt\u00e9raire.<\/p>\n

Ensuite, merci pour ce que vous faites pour les auteurs, c\u2019est l\u00e0 une grande opportunit\u00e9 que vous nous donnez. C\u2019est l\u00e0 un moyen autre d\u2019\u00e9largir notre champ de possibilit\u00e9s. Grand merci. Enfin, mon nom signifie\u00a0simplement: le guide, le chef, le tonnerre grondant, le succ\u00e8s et l\u2019autorit\u00e9.<\/p>\n

BL<\/u><\/em><\/strong>\u00a0: De Efry Trytch Mudumumbula, que pouvons-nous savoir davantage\u00a0? <\/em><\/strong><\/p>\n

ETM\u00a0<\/u><\/strong>: <\/strong>Sinc\u00e8rement, je n\u2019aime pas parler de moi. Je ne sais pas parler de moi. Je pr\u00e9f\u00e8re surtout que l\u2019on me d\u00e9couvre. Toutefois, Efry Trytch est Gabonais, n\u00e9 le 09 mai 1991 dans la province de l\u2019Ogoou\u00e9 Lolo \u00e0 Koula-Moutou o\u00f9, j\u2019ai pass\u00e9 la grande de mes \u00e9tudes primaire et secondaire. Maintenant, Le romancier et nouvelliste, Efry Trytch Mudumumbula, est \u00e9tudiant de master 2 au d\u00e9partement de Litt\u00e9ratures Africaines en parcours Litt\u00e9rature Gabonaise, \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Omar Bongo de Libreville. En plus de sa plume, il a un second violon d\u2019Ingres qui est la com\u00e9die. En effet, l\u2019auteur est acteur de cin\u00e9ma de la structure LBVWOOD PICTURE et com\u00e9dien de th\u00e9\u00e2tre \u00e0 l’atelier Ey\u00e9no chez Michel Ndaot. Il a jou\u00e9 dans : 1964 et une commande de l’Union Europ\u00e9enne.<\/p>\n

Dans 1964, il campait le r\u00f4le du g\u00e9n\u00e9ral colon<\/strong> (repr\u00e9sentation donn\u00e9e le 17 avril 2018) ; et la commande de l’Union Europ\u00e9enne regroupait 5 arts: la danse, la musique, la photographie, le mannequinat et le th\u00e9\u00e2tre (repr\u00e9sentation donn\u00e9e le 17 mai 2018).<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

BL\u00a0<\/u><\/em><\/strong>: Qu’il pleuve ou qu’il neige, Efry ne se s\u00e9pare pas de son pendentif. Cette Afrique miniature accroch\u00e9e \u00e0 votre cou est votre vade-mecum. Simple agr\u00e9ment vestimentaire ou quoi pr\u00e9cis\u00e9ment? <\/em><\/strong><\/p>\n

ETM\u00a0<\/u><\/strong>: <\/strong>Ce pendentif (comme vous dites) est une motivation pour moi. Celui-ci a une dimension spirituelle en r\u00e9alit\u00e9. C\u2019est la repr\u00e9sentation parfaite (selon moi) de cette Afrique qui agonise et ce malgr\u00e9 une richesse (humain et mat\u00e9riel) sans \u00e9gale. D\u2019ailleurs, la couleur rouge qui est symbole du sang (dans son sens n\u00e9gatif) est \u00e9vidente.<\/p>\n

Toutefois, la m\u00e8re de la vie qui jadis se mourait est en train de changer de mentalit\u00e9s par le biais de sa nouvelle g\u00e9n\u00e9ration. Le rouge qui avant avait cette puissance n\u00e9gative, devient la couleur de la r\u00e9volution et de la cr\u00e9ation. Alors, quand un africain peu importe l\u2019endroit, \u00e9l\u00e8ve l\u2019image de maman Africa, le poids de notre m\u00e8re sur mon cou s\u2019all\u00e8ge. C\u2019est dire la fiert\u00e9 que j\u2019ai d\u2019\u00eatre de cette g\u00e9n\u00e9ration. Ce pendentif et moi ne faisons plus qu\u2019un.<\/p>\n

BL<\/u><\/em><\/strong>\u00a0: On lit ceci sur votre mur\u00a0: \u00ab\u00a0<\/em><\/strong>Je suis un villageois et je n’aime pas la grande ville.<\/em><\/strong> Quand j’y suis, non seulement la for\u00eat me manque, mais aussi la chasse, les pi\u00e8ges, les contes autour du feu et les conseils des sages m’appellent. Impossible pour moi d’ignorer l’appel. C’est plus fort que tout moi.\u00a0\u00bb <\/em><\/strong>Toutes ces merveilles du village, existent-elles encore\u00a0?<\/em><\/strong><\/p>\n

ETM<\/u><\/strong>\u00a0: <\/strong>Dans plusieurs villages oui. Je suis fils de traditionnaliste donc, il y a des choses qui existent encore chez nous et plus chez les autres. M\u00eame si la mutation est souvent plus forte.<\/p>\n

BL<\/u><\/em><\/strong>\u00a0: Comment avez-vous, chemin faisant, rencontr\u00e9 Dame Ecriture\u00a0? D’o\u00f9 vous est venu l’attrait pour la plume ? Comment tout a commenc\u00e9 ? <\/em><\/strong><\/p>\n

ETM\u00a0<\/u><\/strong>: <\/strong>Nous sommes de ceux-l\u00e0 qui n\u2019avaient pas de t\u00e9l\u00e9vision, de t\u00e9l\u00e9phone et tous les autres accessoires que nous avons maintenant. \u00c0 l\u2019\u00e9poque pour communiquer, il fallait \u00e9crire. Donc, avec la grand-m\u00e8re qui ne savait ni lire ni \u00e9crire, a\u00een\u00e9, j\u2019y \u00e9tais oblig\u00e9. Et puis, pour attirer les jeunes filles, il \u00e9tait alors important d\u2019avoir \u00ab\u00a0le verbe\u00a0\u00bb. Donc, j\u2019ai d\u00e9but\u00e9 avec ces po\u00e8mes qui m\u2019amusent quand je les sors.<\/p>\n

Mais, c\u2019est non seulement apr\u00e8s la lecture de deux \u0153uvres assez faciles \u00e0 comprendre: \u00ab\u00a0Les matitis\u00a0\u00bb<\/em><\/strong> d\u2019Hubert Freddy Ndong Mbeng (en classe de 3eme) et \u00ab\u00a0Ville cruelle<\/em><\/strong>\u00a0\u00bb d\u2019Eza Boto – pour mon plaisir personne – que j\u2019avais rencontr\u00e9 dans la biblioth\u00e8que du Lyc\u00e9e d\u2019\u00c9tat Jean Stanislas Migolet de Koula-Moutou. Mais \u00e9galement, apr\u00e8s le double drame qu\u2019il eut pendant la m\u00eame p\u00e9riode. C\u2019est-\u00e0-dire la gr\u00e8ve qui \u00e9clata en 2009 suivi des notes catastrophiques de l\u2019examen du BEPC blanc que les enseignants, ne voulant pas faire cours, les report\u00e8rent simplement dans les bulletins en causant un fort taux d\u2019\u00e9chec. Toutefois, j\u2019obtins mon examen et pas le passage en 2nd qui lui, \u00e9tait conditionn\u00e9 par l\u2019obtention non seulement de l\u2019un mais aussi de l\u2019autre. L\u00e0, je me suis dit : pourquoi ne pas faire comme eux (les deux auteurs susmentionn\u00e9s). N\u2019ayant pas les outils n\u00e9cessaires, j\u2019ai d\u00e9but\u00e9 la r\u00e9daction en 1er et, c\u2019est en 2013 \u2013 2014 \u00e0 l\u2019universit\u00e9 que la r\u00e9daction a v\u00e9ritablement commenc\u00e9.<\/p>\n

BL\u00a0<\/u><\/em><\/strong>: Que repr\u00e9sente l’\u00e9criture pour vous ? Un m\u00e9tier, une mission ou un passe-temps?<\/em><\/strong><\/p>\n

ETM\u00a0<\/u><\/strong>: <\/strong>L\u2019\u00e9criture est un nouveau code, une nouvelle famille pour moi, et la famille est sacr\u00e9e chez moi.<\/p>\n

\u00a0<\/u>BL<\/u><\/em><\/strong>\u00a0: Et depuis lors vous vous y \u00eates accroch\u00e9. Elle vous a bien souri, puisque vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 auteur de deux livres et le troisi\u00e8me sera bient\u00f4t disponible en librairie. Ecrire n’est pas t\u00e2che ais\u00e9e. Se faire \u00e9diter encore moins. \u00c0 quelles difficult\u00e9s avez-vous \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 jusque-l\u00e0 ?<\/em><\/strong><\/p>\n

ETM\u00a0<\/u><\/strong>: <\/strong>\u00c9crire est difficile c\u2019est vrai. C\u2019est beaucoup de codes, le rythme, le style\u2026 Mais, on peut \u00e9videmment faire face tout seul en lisant, etc. Le grand d\u00e9fi est dans l\u2019\u00e9dition. Trouver un \u00e9diteur \u00e9galement c\u2019est facile puisque, on peut vous \u00e9diter gratuitement. Mais, c\u2019est trouver le bon \u00e9diteur qui donne des c\u00e9phal\u00e9es. Chez moi, plusieurs maisons d\u2019\u00e9ditions demandent 150.000fcfa juste pour la lecture. Imaginez un peu si on vous dit oui. D\u2019autres, ne vous adressent m\u00eame pas l\u2019accus\u00e9 de r\u00e9ception du texte. Il y a pire, le nom et la carri\u00e8re jouent. Alors, j\u2019ai cherch\u00e9 des maisons d\u2019\u00e9ditions gratuites pour commencer \u00e0 me faire un nom. J\u2019ai fait \u00e9diter les deux premiers textes chez \u00c9dilivre. M\u00eame si aujourd\u2019hui je regrette vraiment ce choix, cela m\u2019a permis de grandir, de comprendre mieux ce monde et d\u2019avancer. C\u2019est vraiment important de se prendre des briques sur la t\u00eate pour \u00e9voluer.<\/p>\n

BL<\/u><\/em><\/strong>\u00a0: De la politique aux maux qui minent la soci\u00e9t\u00e9, votre plume indexe tout, d\u00e9non\u00e7ant au passage, moralisant de temps en temps. Est-ce cela le r\u00f4le de l’\u00e9crivain pour vous, tout dire et ne rien taire ?<\/em><\/strong><\/p>\n

ETM<\/u><\/strong>\u00a0: <\/strong>Un \u00e9crivain n\u2019a pas le droit de se taire. Mon quatri\u00e8me texte\u00a0: \u00ab\u00a0Les Larmes De Ma Conscience\u00a0\u00bb en dit long. Il y a dedans une phrase que j\u2019adore\u00a0: \u00ab\u00a0C\u2019est le silence des hommes bien qui tue<\/strong>\u00a0\u00bb. Un \u00e9crivain est un homme bien et se taire c\u2019est \u00eatre complice.<\/p>\n

BL<\/u><\/em><\/strong>\u00a0: Que signifie pour vous, \u00eatre \u00e9crivain au Gabon aujourd\u2019hui\u00a0?<\/em><\/strong><\/p>\n

ETM\u00a0<\/u><\/strong>: \u00catre un \u00e9crivain au Gabon aujourd\u2019hui, c\u2019est parler comme Aim\u00e9 C\u00e9saire au nom du peuple Gabonais. Dire les r\u00e9alit\u00e9s sans les \u00ab\u00a0make-uper\u00a0\u00bb. C\u2019est \u00e7a pour moi \u00eatre v\u00e9ritablement un \u00e9crivain au Gabon et aussi ailleurs.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

BL<\/u><\/em><\/strong>\u00a0: \u00ab\u00a0Chronique d’un Dieu oubli\u00e9\u00a0\u00bb. Quel Dieu oublie-t-on? Et comment oublie-t-on Dieu? Et qui l\u2019oublie\u00a0?<\/em><\/strong><\/p>\n

ETM\u00a0<\/u><\/strong>: <\/strong>On oublie le Dieu en nous comportant comme des sauvages. Ces quelques vers donnent une vision claire du comportement de ceux qui oublient\u00a0Dieu:<\/p>\n

Le monde est un vaste chantier en perp\u00e9tuel construction<\/em><\/p>\n

Dans lequel, chacun voudrait uniquement construire son avenir<\/em><\/p>\n

Perdu dans la nuit nocive de l\u2019ambition <\/em><\/p>\n

L\u2019on ne voit pas le mal venir<\/em><\/p>\n

\u00c0 peine arriv\u00e9 qu\u2019il transforme d\u00e9j\u00e0 le monde en un immense champ de bataille <\/em><\/p>\n

Dont chaque humain est conduit par le d\u00e9sir <\/em><\/p>\n

d\u2019\u00eatre le baron <\/em><\/p>\n

Au lieu de se soutenir, les hautes tailles <\/em><\/p>\n

Marchent sur les petites afin de vendre leurs r\u00eaves jusqu\u2019\u00e0 l\u2019horizon <\/em><\/p>\n

Pourquoi \u00e9rigez-vous entre vous ce grand mur\u00a0? <\/em><\/p>\n

En v\u00e9rit\u00e9, sur cette route, votre avenir promet le sang du prochain. <\/em><\/p>\n

Mettant alors sous-scell\u00e9es, l\u2019av\u00e8nement d\u2019un Amour futur. <\/em><\/p>\n

En si mauvais chemin, votre condition est semblable \u00e0 celle d\u2019un chien.<\/em><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0Chronique d\u2019un Dieu oubli\u00e9\u00a0\u00bb.<\/em><\/strong><\/p>\n

BL<\/u><\/em><\/strong>\u00a0: Mimbi est un nom qui revient dans plusieurs de vos textes, un peu comme Malko chez G\u00e9rard de Villiers. Il doit repr\u00e9senter quelqu\u2019un de sp\u00e9cial pour vous. Peut-\u00eatre votre double\u2026<\/em><\/strong><\/p>\n

ETM\u00a0<\/u><\/strong>:<\/strong> Mimbi, c\u2019est la porte qui m\u00e8ne vers le bien. C\u2019est la voie\/voix profonde de l\u2019humain. C\u2019est l\u2019\u0153il qui rejette la poussi\u00e8re, le bouclier du chevalier. C\u2019est le sauveur. Comment ne pas aimer un tel personnage.<\/p>\n

BL\u00a0<\/u><\/em><\/strong>: Une de vos nouvelles s’attaque \u00e0 l’homosexualit\u00e9. Ce qui ne serait certainement pas du go\u00fbt des partisans LGBT qui crient jour et nuit \u00ab\u00a0Amour pour tous, mariage pour tous\u00a0\u00bb. Qu’avez-vous \u00e0 leur r\u00e9pondre ? <\/em><\/strong><\/p>\n

ETM<\/u><\/strong>\u00a0: <\/strong>S\u2019ils sont heureux avec cette forme de sexualit\u00e9, qu\u2019ils la garde pour eux dans leur endroit secret sans d\u00e9ranger les autres. Le comble, c\u2019est qu\u2019ils veulent l\u2019imposer aux autres. Dans certaines administrations, c\u2019est obligatoire dit-on.<\/p>\n

L\u2019homme est un comprim\u00e9 am\u00e8rement dangereux. C\u2019est une menotte difficilement d\u00e9tachable que l\u2019humanit\u00e9 a d\u00e9sormais entre ses poignets. Mais, le changement n\u2019est pas impossible. L\u2019Homme \u00e0 ce pouvoir-l\u00e0, cette force et cette\u00a0capacit\u00e9 de tout reb\u00e2tir. Ayez confiance en la source de la cr\u00e9ation. Revenez \u00e0 l\u2019Oralit\u00e9.<\/p>\n

BL<\/u><\/em><\/strong>\u00a0: N\u2019avez-vous pas peur d\u2019\u00eatre trait\u00e9 d\u2019homophobe\u00a0?<\/em><\/strong><\/p>\n

ETM<\/u><\/strong>\u00a0: <\/strong>Je n\u2019ai pas peur d\u2019\u00eatre trait\u00e9 d\u2019homophobe puisque, je ne le suis pas. Mon \u00e9ducation et surtout, mes valeurs traditionnelles m\u2019interdisent juste d\u2019avoir ce genre de penchant. Si chacun revenait \u00e0 ses valeurs intrins\u00e8ques, surtout pour nous africains, nous gagnerons \u00e9norm\u00e9ment.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

BL<\/u><\/em><\/strong>\u00a0: Avec \u00ab\u00a0Les Larmes De Ma Conscience\u00a0\u00bb, nous assistons \u00e0 une description apocalyptique. l\u2019\u00e9crivain s\u2019\u00e9meut, pleure, et \u00e7a s\u2019arr\u00eate l\u00e0. Suffit-il d\u2019aboyer pour inqui\u00e9ter la caravane\u00a0?<\/em><\/strong><\/p>\n

ETM<\/u><\/em><\/strong>\u00a0: <\/em><\/strong>L\u2019\u00e9crivain pleure\u2026c\u2019est vrai. Il a mal, \u00e9norm\u00e9ment mal. L\u2019africain se laisse facilement app\u00e2ter par les autres. Il calque tout sans distinction. Pire, il ignore ou rejette ses acquis aux profits de ceux des autres. C\u2019est un appel, une alerte, un SOS. C\u2019est un \u00ab\u00a0\u00e7a suffit comme \u00e7a\u00a0\u00bb. Nous ne sommes plus des chiens qui aboyons la caravane. Nous sommes d\u00e9sormais des panth\u00e8res. Est-ce que la caravane aura-t-elle encore le courage de passer\u00a0?<\/em><\/p>\n

BL\u00a0<\/u><\/em><\/strong>: Mimbi votre h\u00e9ros devient la voie et la voix. Contrairement aux politiciens \u00abmabouls ridicules\u00bb, il r\u00e9\u00e9quilibrera la vie de ceux qui l’ont hiss\u00e9 au sommet. Pourtant le constat est tout autre dans nos pays. Des gens en qui le peuple a confiance, d\u00e8s lors qu’ils go\u00fbtent au pouvoir, finissent par pi\u00e9tiner les int\u00e9r\u00eats de ce m\u00eame peuple. Que voulez-vous exprimer en choisissant une telle destin\u00e9e pour Mimbi\u00a0?<\/em><\/strong><\/p>\n

ETM\u00a0<\/u><\/strong>: <\/strong>Je vous ai dit plus haut, c\u2019est un personnage pas comme les autres. Si nous arr\u00eatons de proposer des pistes de solutions, nous aurons rat\u00e9 notre mission. Le peuple sait que le politique est ingrat. Alors, par ce h\u00e9ros, je voudrais montrer au peuple que cela peut arriver.\u00a0 Et puis, la victoire ne s\u2019acquiert gu\u00e8re en un seul jour. Quant aux politiques, c\u2019est ici pour moi l\u2019opportunit\u00e9 de leur donner une validit\u00e9 nouvelle de la d\u00e9marche \u00e0 suivre.<\/p>\n

BL<\/u><\/em><\/strong>\u00a0: Pensez-Vous que la politique est un monde vicieux qui corrompt et d\u00e9nature tous ceux qui s’y aventurent? <\/em><\/strong><\/p>\n

ETM\u00a0<\/u><\/strong>:<\/strong> Oui et non. Oui, parce que dans un gouvernement des incapables, vous diff\u00e9rencier sonnera comme un \u00abvouloir\u00a0se faire voir<\/em><\/strong>\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0vouloir faire mieux que X\u00a0ou Y<\/em><\/strong>\u00bb.<\/p>\n

Non quand vous partagez tous le d\u00e9sir de faire mieux que les autres dans vos fonctions. Les exemples de gestions calamiteuses sont l\u00e9gions en Afrique.<\/p>\n

BL<\/u><\/em><\/strong>\u00a0: Mais alors, il faut quand m\u00eame des hommes et des femmes pour faire la politique\u00a0?….<\/em><\/strong><\/p>\n

ETM\u00a0<\/u><\/strong>: <\/strong>Absolument. De bonnes personnes simplement. Mettre en avant la m\u00e9ritocratie et non \u00ab\u00a0l\u2019amicologie\u00a0\u00bb.<\/p>\n

BL<\/u><\/em><\/strong>\u00a0: Pourquoi\u00a0\u00bb Chronique d’un Dieu oubli\u00e9\u00a0\u00bb para\u00eet-il en C\u00f4te d’Ivoire et non dans votre Gabon natal ?<\/em><\/strong><\/p>\n

ETM<\/u><\/strong>\u00a0: <\/strong>Ce texte para\u00eet en C\u00f4te d\u2019Ivoire parce que, pendant pr\u00e8s de huit mois, j\u2019ai patient\u00e9 le retour de l\u2019\u00e9dition sans \u00e9cho favorable. On me disait m\u00eame que le texte n\u2019\u00e9tait pas encore transmis au comit\u00e9 de lecture huit mois apr\u00e8s. Je voulais bien le faire \u00e9diter chez moi.<\/p>\n

Cependant en CI, le contact s\u2019est vite \u00e9tabli et la communication \u00e9tait rapide. La qualit\u00e9 (tant mat\u00e9riel que niveau prix) y est. J\u2019en suis fort aise.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

BL<\/u><\/em><\/strong>\u00a0: \u00ab\u00a0Le chemin qui m\u00e8ne vers…\u00a0\u00bb, C’est le titre pour le moins tr\u00e8s curieux d’un de vos ouvrages. De quel chemin s’agit-il? Qui le trace et vers…quoi m\u00e8ne-t-il?<\/em><\/strong><\/p>\n

ETM\u00a0<\/u><\/strong>:<\/strong> Le chemin qui conduit soit vers les \u00ab\u00a0mabouls ridicules\u00a0\u00bb soit vers le peuple. C\u2019est le h\u00e9ros qui trace son propre chemin.<\/p>\n

D\u00e9sormais, il revient \u00e0 chacun de demeurer l\u2019architecte de sa propre vie. Construisons-la avec l\u2019Amour pour mot d\u2019ordre. Ne jamais oublier que \u00ab La bouche est le messager du c\u0153ur et l\u2019oralit\u00e9, le pinceau du Cr\u00e9ateur. \u00bb<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

BL<\/u><\/em><\/strong>\u00a0: Dans \u00ab\u00a0Mimbi et le monde\u00a0\u00bb, on lit ceci\u00a0:\u00a0<\/em><\/strong>\u00ab si ce sont les \u2018\u2019d\u00e9shumanistes \u2019\u2019 qui nous conduisent, ils ne peuvent faire que le maximum que proposent leurs grosses t\u00eates vides : argent + femmes (folies) = pouvoir \u00bb<\/em><\/strong>. De qui parlez-vous concr\u00e8tement\u00a0? Le ton n\u2019est-il pas trop dur\u00a0?<\/em><\/strong><\/p>\n

ETM\u00a0<\/u><\/strong>: <\/strong>Il s\u2019agit des dirigeants effront\u00e9s. Un \u00e9crivain ne \u00ab\u00a0make-upe\u00a0\u00bb pas la r\u00e9alit\u00e9. Il la dit telle qu\u2019il la ressent.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

BL<\/u><\/em><\/strong>\u00a0: Que pensez-vous faire pour que la litt\u00e9rature gabonaise soit davantage connue et aim\u00e9e \u00e0 l\u2019internationale\u00a0? <\/em><\/strong><\/p>\n

ETM\u00a0<\/u><\/strong>: <\/strong>Pour r\u00e9ussir ce challenge, il va falloir d\u2019abord que les textes aient un coup \u00e0 la port\u00e9e de toutes les bourses. Donner le go\u00fbt et la culture de la lecture \u00e0 la jeunesse ensuite, et bien former la jeunesse enfin<\/p>\n

(Sph\u00e8re nationale). \u00c0 l\u2019international, avoir des textes de bonnes factures, la prise en main de la chose litt\u00e9raire par les critiques d\u2019abord Gabonais, obtenir des grands prix internationaux, participer et organiser aux\/des colloques sur ladite litt\u00e9rature\u2026<\/p>\n

BL<\/u><\/em><\/strong>\u00a0: Avez-vous des projets litt\u00e9raires\u00a0? <\/em><\/strong><\/p>\n

ETM<\/u><\/strong>\u00a0: <\/strong>Oui j\u2019en ai plusieurs\u00a0\u00e9crits mais pas achev\u00e9s:<\/p>\n

    \n
  • L\u2019app\u00e2t-science.<\/em><\/li>\n
  • La s\u00e9dition des vagins.<\/em><\/li>\n
  • Village d\u2019orphelins de parents vivants.<\/em><\/li>\n
  • Dites au Pr\u00e9sident que c\u2019est un an foir\u00e9.<\/em><\/li>\n
  • Chef de l\u2019\u00e9tang.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n

    BL<\/u><\/em><\/strong>\u00a0: Votre mot de la fin<\/em><\/strong><\/p>\n

    ETM\u00a0:<\/u> <\/strong>Merci de m\u2019avoir donn\u00e9 la chance de grignoter quelques Biscottes Litt\u00e9raires<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Il est jeune et talentueux. Il nous vient du pays de Omar Bongo. Il n’a qu’une passion : l’Afrique. D\u00e9couvrons ensemble\u00a0Efry Trytch Mudumumbula, l’\u00e9crivain qui porte l’Afrique au cou. \u00ab\u00a0L\u2019\u00e9crivain pleure\u2026 C\u2019est vrai. Il a mal, \u00e9norm\u00e9ment mal. L\u2019Africain se laisse facilement app\u00e2ter par les autres. Il calque tout sans distinction.\u00a0\u00bb BL\u00a0: Bonjour monsieur Efry […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6768,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14],"tags":[],"yoast_head":"\nInterview avec Efry Trytch Mudumumbula - Biscottes Litt\u00e9raires<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019\u00e9crivain pleure\u2026c\u2019est vrai. Il a mal, \u00e9norm\u00e9ment mal. L\u2019africain se laisse facilement app\u00e2ter par les autres. Il calque tout sans distinction. Pire, il...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-avec-efry-trytch-mudumumbula\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"interview avec Efry Trytch Mudumumbula\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019\u00e9crivain pleure\u2026c\u2019est vrai. Il a mal, \u00e9norm\u00e9ment mal. L\u2019africain se laisse facilement app\u00e2ter par les autres. Il calque tout sans distinction. Pire, il ignore ou rejette ses acquis aux profits de ceux des autres. C\u2019est un appel, une alerte, un SOS. C\u2019est un \u00ab \u00e7a suffit comme \u00e7a \u00bb.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-avec-efry-trytch-mudumumbula\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biscottes Litt\u00e9raires\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/biscotteslitterairesbenin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-07T05:16:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-07T07:40:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG-20190818-WA0015-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"607\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"biscotteslitteraires\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#organization\",\"name\":\"Biscottes Litt\u00e9raires\",\"url\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/facebook.com\/biscotteslitterairesbenin\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/cropped-LOGO-BL-e1630101307137.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/cropped-LOGO-BL-e1630101307137.jpg\",\"width\":960,\"height\":960,\"caption\":\"Biscottes Litt\u00e9raires\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#website\",\"url\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/\",\"name\":\"Biscottes Litt\u00e9raires\",\"description\":\"Ici nous voyagerons dans les lignes, explorerons les interlignes.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-avec-efry-trytch-mudumumbula\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG-20190818-WA0015-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG-20190818-WA0015-1.jpg\",\"width\":607,\"height\":1080},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-avec-efry-trytch-mudumumbula\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-avec-efry-trytch-mudumumbula\/\",\"name\":\"Interview avec Efry Trytch Mudumumbula - Biscottes Litt\u00e9raires\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-avec-efry-trytch-mudumumbula\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2019-10-07T05:16:26+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-07T07:40:45+00:00\",\"description\":\"L\u2019\u00e9crivain pleure\u2026c\u2019est vrai. Il a mal, \u00e9norm\u00e9ment mal. L\u2019africain se laisse facilement app\u00e2ter par les autres. Il calque tout sans distinction. Pire, il...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-avec-efry-trytch-mudumumbula\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-avec-efry-trytch-mudumumbula\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-avec-efry-trytch-mudumumbula\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interview avec Efry Trytch Mudumumbula\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-avec-efry-trytch-mudumumbula\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-avec-efry-trytch-mudumumbula\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#\/schema\/person\/a7786cb98c76c568669b36d299731946\"},\"headline\":\"Interview avec Efry Trytch Mudumumbula\",\"datePublished\":\"2019-10-07T05:16:26+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-07T07:40:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-avec-efry-trytch-mudumumbula\/#webpage\"},\"wordCount\":2633,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-avec-efry-trytch-mudumumbula\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG-20190818-WA0015-1.jpg\",\"articleSection\":[\"interview\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-avec-efry-trytch-mudumumbula\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#\/schema\/person\/a7786cb98c76c568669b36d299731946\",\"name\":\"biscotteslitteraires\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94320ea752b93453cb48b1b2d71ada12?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94320ea752b93453cb48b1b2d71ada12?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"biscotteslitteraires\"},\"url\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interview avec Efry Trytch Mudumumbula - Biscottes Litt\u00e9raires","description":"L\u2019\u00e9crivain pleure\u2026c\u2019est vrai. Il a mal, \u00e9norm\u00e9ment mal. L\u2019africain se laisse facilement app\u00e2ter par les autres. Il calque tout sans distinction. Pire, il...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-avec-efry-trytch-mudumumbula\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"interview avec Efry Trytch Mudumumbula","og_description":"L\u2019\u00e9crivain pleure\u2026c\u2019est vrai. Il a mal, \u00e9norm\u00e9ment mal. L\u2019africain se laisse facilement app\u00e2ter par les autres. Il calque tout sans distinction. Pire, il ignore ou rejette ses acquis aux profits de ceux des autres. C\u2019est un appel, une alerte, un SOS. C\u2019est un \u00ab \u00e7a suffit comme \u00e7a \u00bb.","og_url":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-avec-efry-trytch-mudumumbula\/","og_site_name":"Biscottes Litt\u00e9raires","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/biscotteslitterairesbenin","article_published_time":"2019-10-07T05:16:26+00:00","article_modified_time":"2019-10-07T07:40:45+00:00","og_image":[{"width":607,"height":1080,"url":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG-20190818-WA0015-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"biscotteslitteraires","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#organization","name":"Biscottes Litt\u00e9raires","url":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/","sameAs":["https:\/\/facebook.com\/biscotteslitterairesbenin"],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/cropped-LOGO-BL-e1630101307137.jpg","contentUrl":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/cropped-LOGO-BL-e1630101307137.jpg","width":960,"height":960,"caption":"Biscottes Litt\u00e9raires"},"image":{"@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#website","url":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/","name":"Biscottes Litt\u00e9raires","description":"Ici nous voyagerons dans les lignes, explorerons les interlignes.","publisher":{"@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-avec-efry-trytch-mudumumbula\/#primaryimage","url":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG-20190818-WA0015-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG-20190818-WA0015-1.jpg","width":607,"height":1080},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-avec-efry-trytch-mudumumbula\/#webpage","url":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-avec-efry-trytch-mudumumbula\/","name":"Interview avec Efry Trytch Mudumumbula - Biscottes Litt\u00e9raires","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-avec-efry-trytch-mudumumbula\/#primaryimage"},"datePublished":"2019-10-07T05:16:26+00:00","dateModified":"2019-10-07T07:40:45+00:00","description":"L\u2019\u00e9crivain pleure\u2026c\u2019est vrai. Il a mal, \u00e9norm\u00e9ment mal. L\u2019africain se laisse facilement app\u00e2ter par les autres. Il calque tout sans distinction. Pire, il...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-avec-efry-trytch-mudumumbula\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-avec-efry-trytch-mudumumbula\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-avec-efry-trytch-mudumumbula\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interview avec Efry Trytch Mudumumbula"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-avec-efry-trytch-mudumumbula\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-avec-efry-trytch-mudumumbula\/#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#\/schema\/person\/a7786cb98c76c568669b36d299731946"},"headline":"Interview avec Efry Trytch Mudumumbula","datePublished":"2019-10-07T05:16:26+00:00","dateModified":"2019-10-07T07:40:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-avec-efry-trytch-mudumumbula\/#webpage"},"wordCount":2633,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-avec-efry-trytch-mudumumbula\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG-20190818-WA0015-1.jpg","articleSection":["interview"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-avec-efry-trytch-mudumumbula\/#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#\/schema\/person\/a7786cb98c76c568669b36d299731946","name":"biscotteslitteraires","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94320ea752b93453cb48b1b2d71ada12?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94320ea752b93453cb48b1b2d71ada12?s=96&d=mm&r=g","caption":"biscotteslitteraires"},"url":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6763"}],"collection":[{"href":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6763"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6779,"href":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6763\/revisions\/6779"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}