{"id":7336,"date":"2020-02-10T12:02:42","date_gmt":"2020-02-10T12:02:42","guid":{"rendered":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/?p=7336"},"modified":"2020-02-10T12:02:42","modified_gmt":"2020-02-10T12:02:42","slug":"boube-hama-bh-meme-une-bibliotheque-nationale-mon-pays-le-niger-nen-a-pas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/boube-hama-bh-meme-une-bibliotheque-nationale-mon-pays-le-niger-nen-a-pas\/","title":{"rendered":"BOUB\u00c9 HAMA (BH) \u00ab\u00a0M\u00eame une Biblioth\u00e8que Nationale, mon pays le Niger n’en a pas\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"

\u00ab\u00a0Si je pouvais avoir une baguette magique, j\u2019aurai fait disparaitre tous les gouvernants de ce continent et taper sur la t\u00eate des nouveaux qui vont prendre les fauteuils afin que l\u2019eau de la mauvaise saison sorte de leurs narines.\u00a0\u00bb Boub\u00e9 Hama<\/em><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

BL\u00a0:<\/u><\/em><\/strong> Bonjour Monsieur Boub\u00e9 Hama. C\u2019est un grand plaisir pour nous de vous recevoir sur notre blog. Vous \u00eates \u00e9crivain, po\u00e8te, romancier, nouvelliste. Veuillez nous en dire davantage sur vous.<\/em><\/strong><\/p>\n

BH\u00a0:<\/u><\/strong> Oui, je suis auteur, acteur culturel nig\u00e9rien. Responsable des Nouvelles Editions du Sahel (NES), une jeune maison d\u2019\u00e9dition cr\u00e9\u00e9e au Niger pour booster l\u2019activit\u00e9 du Livre au plan national et sous-r\u00e9gional. Ecrivain, passionn\u00e9 de mon art, j\u2019ai plusieurs ouvrages \u00e0 mon actif,des ouvrages publi\u00e9s en France, au Cameroun, au Togo, au B\u00e9nin et bient\u00f4t au Niger.<\/p>\n

BL\u00a0:<\/u><\/em><\/strong> Depuis quand \u00e9crivez-vous?<\/em><\/strong><\/p>\n

BH\u00a0:<\/u><\/strong> J\u2019\u00e9cris depuis l\u2019\u00e2ge de (12) douze ans mais en r\u00e9alit\u00e9 je n\u2019\u00e9tais pas conscient de la main que m\u2019a donn\u00e9e le bon Dieu. Il m\u2019a fallu \u00eatre au lyc\u00e9e en 1997 pour que je prenne conscience de cette passion que je vis tout doucement aujourd\u2019hui.<\/p>\n

BL\u00a0:<\/u><\/em><\/strong> Comment s’est fait le d\u00e9clic ? Comment est n\u00e9 le besoin d’\u00e9crire ?<\/em><\/strong><\/p>\n

BH\u00a0:<\/u><\/strong> Cela a commenc\u00e9 par s\u2019affirmer \u00e9tant au coll\u00e8ge en 1990 avec la po\u00e9sie sentimentale et apr\u00e8s s\u2019est impos\u00e9 l\u2019amour d\u2019\u00e9crire dans les autres genres litt\u00e9raires. Pour moi, \u00e9crire est une lib\u00e9ration-libert\u00e9. Je vis une passion tout simplement.<\/p>\n

BL\u00a0:<\/u><\/em><\/strong> Vous \u00eates un auteur prolixe et polyvalent. Quel avantage a-t-on de toucher \u00e0 plusieurs genres litt\u00e9raires comme vous le faites ?<\/em><\/strong><\/p>\n

BH\u00a0:<\/u><\/strong> D\u2019abord, on se perfectionne davantage. Et l\u2019exp\u00e9rience vous conduit ensuite \u00e0 mieux parfaire vos \u0153uvres. Ainsi cela vous ouvre beaucoup plus au monde culturel.<\/p>\n

BL\u00a0:<\/u><\/em><\/strong> Est-ce facile ? <\/em><\/strong><\/p>\n

BH\u00a0:<\/u><\/strong> Je ne vous le dis pas\u00a0! (Rires) Ce n\u2019est pas du tout facile. Cela fait rapidement vieillir l\u2019organisme humain au point o\u00f9 certaines personnes penseront que vous \u00eates \u00ab\u00a0un papy\u00a0\u00bb vu l\u2019apparition des cheveux blancs. Vous avez tendance souvent \u00e0 \u00eatre marginalis\u00e9 par votre entourage parce qu\u2019il pense que vous \u00eates trop \u2018\u2019Blanc\u2019\u2019 dans votre t\u00eate et que vous n\u2019aimez pas les gens. Disons que vous n\u2019\u00eates pas sociable pour certains.<\/p>\n

BL\u00a0:<\/u><\/em><\/strong> D’o\u00f9 tirez-vous d’ailleurs toute cette inspiration ?<\/em><\/strong><\/p>\n

BH\u00a0:<\/u><\/strong> Je tire mes inspirations de la vie active et quotidienne. Souvent, suite \u00e0 des \u00e9changes avec des grands parents, comme c\u2019est le cas pour certaines histoires de mes nouvelles, l\u2019inspiration jaillit. Des fois, elle prend naissance de\u00a0 simples causettes entre proches, parents ou amis.<\/p>\n

BL\u00a0:<\/u><\/em><\/strong> \u00ab\u00a0Afrique, pleure…\u00bb, \u00abAh! L\u2019Afrique\u00bb. Le continent noir a une grande place dans vos textes. Peut-on en d\u00e9duire\u00a0 que Boub\u00e9 Hama est un grand militant panafricaniste ?<\/em><\/strong><\/p>\n

BH\u00a0:<\/u><\/strong> Oh oui\u00a0! Si vous le dites. A cela, je suis un auteur qui pr\u00f4ne le changement de mentalit\u00e9 et de comportements \u00e0 travers mes \u00e9crits. C\u2019est de cela qu\u2019a besoin l\u2019Afrique pour se hisser au rang des grandes nations. L\u2019Afrique ne m\u00e9rite pas ce qu\u2019elle traverse de nos jours. Car elle a toutes les richesses de ce monde qu\u2019elle lui faut. La preuve, elle est convoit\u00e9e par tous les continents telle une jeune princesse vierge dans un royaume de jeunes princes. Elle n\u2019est que le r\u00e9sultat des comportements irresponsables des gouvernants. \u00ab\u00a0Elle pleure\u00a0\u00bb, c\u2019est une m\u00e9taphore pour d\u00e9signer son caract\u00e8re pitoyable dans lequel elle v\u00e9g\u00e8te depuis des lustres.<\/p>\n

BL\u00a0:<\/u><\/em><\/strong> \u00abLa plume carc\u00e9rale\u00bb est votre derni\u00e8re publication. Parlez-nous de cette \u0153uvre. <\/em><\/strong><\/p>\n

BH\u00a0:<\/u><\/strong> \u00ab\u00a0La plume carc\u00e9rale\u00a0<\/em><\/strong>\u00bb est un roman qui a pour th\u00e9matique l\u2019injustice sociale, et avec comme sous-th\u00e8me le mysticisme, cette arme qu\u2019utilisent les africains pour s\u2019entred\u00e9truire au lieu de prendre son c\u00f4t\u00e9 positif pour se d\u00e9velopper. De cette histoire, nous apprenons que beaucoup de jeunes filles \u00e9l\u00e8ves s\u2019adonnent \u00e0 la prostitution m\u00eame avec leurs enseignants. Cette \u0153uvre romanesque est pr\u00e9sentement en cours de r\u00e9\u00e9dition aux \u00ab\u00a0Nouvelles Editions du Sahel\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0La plume carc\u00e9rale\u00a0<\/em><\/strong>\u00bb est par ailleurs l\u2019ouvrage impos\u00e9 \u00e0 la trentaine de candidates au concours Miss Litt\u00e9rature Niger 2020. Un concours qui a son origine au B\u00e9nin.<\/p>\n

Le n\u0153ud de l\u2019histoire de cette \u0153uvre rel\u00e8ve du r\u00e9el, m\u00eame si l\u2019ouvrage est cousu sur du fictionnel. La le\u00e7on \u00e0 tirer est que les deux parties\u00a0: \u00ab\u00a0enseignants et enseign\u00e9s\u00a0\u00bb doivent \u00e0 tout prix respecter leurs positions m\u00eame en dehors des classes.<\/p>\n

Excusez-moi\u00a0! Mais certains professeurs se font b\u00eatement pi\u00e9ger par des \u00e9l\u00e8ves ou \u00e9tudiantes en se faisant coller de force une grossesse dont ils ne sont pas l\u2019auteur. D\u2019autres se font \u00a0filmer lors des \u00e9bats sexuels. Et cela vient compromettre toute une carri\u00e8re. J\u2019invite tous les jeunes professeurs et \u00e9tudiantes \u00e0 se procurer ce petit ouvrage d\u00e8s sa sortie.<\/p>\n

BL\u00a0:<\/u><\/em><\/strong> L’Afrique, la politique, l’\u00e9ducation, le mysticisme…Qu’est-ce qui motive le choix de vos th\u00e8mes d’\u00e9criture ?<\/em><\/strong><\/p>\n

BH\u00a0:<\/u><\/strong> Je meurs d\u2019envie de voir l\u2019Afrique changer positivement sur tous les plans. Si je pouvais avoir une baguette magique, j\u2019aurai fait disparaitre tous les gouvernants de ce continent et taper sur la t\u00eate des nouveaux qui vont prendre les fauteuils afin que l\u2019eau de la mauvaise saison sorte de leurs narines. Ensuite un deuxi\u00e8me coup sur leur t\u00eate pour leur planter \u00e0 vie la puce du \u00ab\u00a0Patriotisme\u00a0\u00bb. Un nouveau d\u00e9part avec de nouveaux cerveaux. Il faut \u00e9radiquer tout mal par la racine. Souriez avec moi\u00a0!<\/p>\n

BL\u00a0:<\/u><\/em><\/strong> Quels sont \u00e0 vos yeux les d\u00e9fis que l’Afrique doit \u00a0aujourd’hui relever pour avoir le droit de sourire et de rire ?<\/em><\/strong><\/p>\n

BH\u00a0:<\/u><\/strong> Les d\u00e9fis sont \u00e9normes mais je vais citer quelques-uns. D\u2019abord, l\u2019Afrique se doit de combattre le mysticisme n\u00e9gatif, se former en un seul bloc pour bouter dehors, sensibiliser toutes les populations africaines \u00e0 s\u2019unir et se tenir la main comme des fr\u00e8res et s\u0153urs, combattre tous les dirigeants \u2013 ces politiciens qui s\u00e8ment la graine de l\u2019ethnocentrisme et du r\u00e9gionalisme dans le c\u0153ur des paisibles et honn\u00eates citoyens africains pour les diviser afin de mieux r\u00e9gner. Enfin, il est de notre t\u00e2che, cette nouvelle g\u00e9n\u00e9ration d\u2019auteurs africains p\u00e9tris de talents et d\u2019ing\u00e9niosit\u00e9s, de faire ramener nos diff\u00e9rentes et jeunes populations africaines \u00e0 la lecture. Endiguons ce mal qui consiste \u00e0 fuir la lecture, il faut le combattre d\u00e8s la racine surtout en cette \u00e8re des r\u00e9seaux sociaux et des technologies nouvelles.<\/p>\n

Je termine par ces assertions miennes\u00a0: \u00ab\u00a0Un pays sans culture est un peuple sans racine<\/em><\/strong>.\u00a0\u00bb\u00a0; \u00ab\u00a0 A chaque \u0153uvre litt\u00e9raire son secret<\/em><\/strong>.\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0 Lire, c\u2019est\u00a0: voyager, s\u2019\u00e9duquer, s\u2019instruire, s\u2019\u00e9veiller<\/em><\/strong>\u2026\u00a0\u00bb.<\/p>\n

BL\u00a0:<\/u><\/em><\/strong> La plupart de vos ouvrages, sont parus chez Edilivre \u00e0 Paris. Pourquoi ce choix ? N’y a-t-il pas de maison d\u2019\u00e9dition au Niger?<\/em><\/strong><\/p>\n

BH\u00a0:<\/u><\/strong> Tr\u00e8s belle question. Tout d\u2019abord, sachez que ce n\u2019est pas un choix mais une contrainte car j\u2019\u00e9tais non seulement \u00e0 mes d\u00e9buts mais aussi j\u2019\u00e9tais un n\u00e9ophyte en la mati\u00e8re. Cependant, je vous avoue que le Niger n\u2019a pas de maison d\u2019\u00e9dition proprement dite et digne de ce nom. Tenez-vous bien\u00a0: m\u00eame une Biblioth\u00e8que Nationale, nous n\u2019en avons pas\u2026<\/p>\n

Je rends gr\u00e2ce \u00e0 Dieu, aujourd\u2019hui, qui m\u2019a permis de cr\u00e9er une maison d\u2019\u00e9dition au Niger d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab\u00a0 Les Nouvelles Editions du Sahel<\/em><\/strong>\u00a0\u00bb avec le soutien de plusieurs amis (B\u00e9nin, C\u00f4te d\u2019Ivoire, France et Niger) qui sont collaborateurs \u00e0 cette jeune maison d\u2019\u00e9dition. Nous avons une \u00e9quipe dynamique et qualifi\u00e9e sur toute la ligne.<\/p>\n

BL\u00a0:<\/u><\/em><\/strong> Parlez-nous plus amplement de cette maison d\u2019\u00e9dition.<\/em><\/strong><\/p>\n

BH\u00a0:<\/u><\/strong> Les Nouvelles \u00c9ditions du Sahel (NES) ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es en novembre 2019 \u00e0 Niamey. Elle est une maison d\u2019\u00e9dition \u00e0 compte d\u2019auteur qui se veut soucieuse et ambitieuse d\u2019\u00e9diter tous les jeunes auteurs nig\u00e9riens, de la sous-r\u00e9gion Ouest-africaine et d\u2019ailleurs pour une visibilit\u00e9 de l\u2019art culturel et litt\u00e9raire nig\u00e9rien et africain.<\/p>\n

Sa cr\u00e9ation a \u00e9t\u00e9 motiv\u00e9e par le fait qu\u2019au Niger, les auteurs font beaucoup plus face \u00e0 des imprimeurs que des \u00e9diteurs digne de l\u2019\u00e9dition.<\/p>\n

Une maison d’\u00e9dition est une entreprise ou une association dont l’activit\u00e9 principale originelle est la production et la diffusion de livres ou de documents mis en page.<\/p>\n

Les Nouvelles \u00c9ditons du Sahel \u00e9ditent \u00e0 moindre co\u00fbt et disposent d\u2019une \u00e9quipe tr\u00e8s professionnelle. Plusieurs de ses membres se trouvent en C\u00f4te d\u2019Ivoire, au B\u00e9nin, au Niger et en France.\u00a0 Tous les \u00e9crivains nig\u00e9riens doivent faire confiance en cette jeune maison d\u2019\u00e9dition nig\u00e9rienne qui a un comit\u00e9 de lecture tr\u00e8s dynamique et une chaine de production technique tr\u00e8s exp\u00e9riment\u00e9e. Elle \u00e9dite et a un large r\u00e9seau de distribution et de\u00a0 diffusion efficace et fiable. Ladite maison d\u2019\u00e9dition est connue des registres du Bureau Nig\u00e9rien du Droit d\u2019Auteur (BNDA) et prot\u00e9g\u00e9e par celui-ci.<\/p>\n

L’\u00e9dition \u00e0 compte d’auteur consiste pour un auteur \u00e0 faire \u00e9diter ses ouvrages par un \u00e9diteur qui assure seulement la partie technique de l’\u00e9dition et de la diffusion, en dehors du choix \u00e9ditorial proprement dit. Les Nouvelles \u00c9ditons du Sahel se veulent une maison d\u2019\u00e9dition de meilleures qualit\u00e9s de produits finis.<\/p>\n

Son responsable n\u2019est plus \u00e0 pr\u00e9senter au grand public culturel nig\u00e9rien et de la sous-r\u00e9gion. Ecrivain, po\u00e8te, nouvelliste, romancier, acteur culturel, pr\u00e9sident de l\u2019association po\u00e9tique et litt\u00e9raire du Niger (Apol-Niger) , repr\u00e9sentant du concours Miss Litt\u00e9rature B\u00e9nin au Niger, il est n\u00e9 \u00e0 Arlit au Niger et est l\u2019un des jeunes acteurs culturels les plus adul\u00e9s, actifs de son pays. Il est l\u2019auteur de plusieurs cat\u00e9gories d\u2019ouvrages. Membre de plusieurs associations culturelles dans le monde, il a \u00e9t\u00e9 plusieurs fois prim\u00e9 dans le domaine litt\u00e9raire et culturel en Afrique et en Europe. Boub\u00e9 HAMA\u00a0 travaille en tant que Responsable des Ressources Humaines dans une entreprise \u00e0 Niamey.<\/p>\n

Cette maison d\u2019\u00e9dition est n\u00e9e dans le souci d\u2019avoir une \u00e9dition de livre de proximit\u00e9 pour les \u00e9crivains nig\u00e9riens. Le Niger est le seul pays \u00e0 ne pas avoir une maison d\u2019\u00e9dition digne de son nom, respectant les r\u00e8gles et principes de ce milieu.<\/p>\n

\u00c0 l\u2019endroit de tous les jeunes \u00e9crivains du Niger et d\u2019Afrique, vous pouvez\u00a0 les contacter par :<\/p>\n

Courriel :\u00a0n.editionsdusahel2020@gmail.com<\/a><\/p>\n

T\u00e9l\u00e9phone : +227 88029528<\/p>\n

BL\u00a0:<\/u><\/em><\/strong> \u00c9crire au Niger, peut-on en vivre ?<\/em><\/strong><\/p>\n

BH\u00a0:<\/u><\/strong> Non\u00a0! Le pire s\u2019est m\u00eame produit au Niger, il y a de cela quelques mois. L\u2019autorit\u00e9 en charge de ce secteur a eu l\u2019audace de supprimer la Direction Nationale du Livre et de la Lecture Publique. Acte que j\u2019ai d\u00e9cri\u00e9 sur les r\u00e9seaux sociaux. Ce pourquoi aujourd\u2019hui je suis devenu la b\u00eate noire de l\u2019autorit\u00e9 culturelle du Niger. Je l\u2019assume. Ils \u00a0vont jusqu\u2019\u00e0 dire \u00a0\u00ab\u00a0pourquoi il n\u2019a pas sa langue en poche\u00a0? \u2019\u2019 Pour qui se prend-t-il\u00a0?\u00a0\u00bb Il parait que m\u00eame des investigations ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es \u00e0 mon encontre pour savoir de quel bord politique suis-je\u00a0? Pendant ce temps, devanciers et jeunes auteurs nig\u00e9riens restent complices \u00e0 la situation.<\/p>\n

BL\u00a0:<\/u><\/em><\/strong> Quelles sont les difficult\u00e9s auxquelles sontconfront\u00e9es l’\u00e9crivain nig\u00e9rien ?<\/em><\/strong><\/p>\n

BH\u00a0:<\/u><\/strong> Les difficult\u00e9s sont multiples. Je vous cite la majeure \u2013 le m\u00e9pris total de l\u2019autorit\u00e9 culturelle de mon pays \u00e0 l\u2019\u00e9gard de tous les auteurs nig\u00e9riens. Il te faut une coloration pour \u00eatre soutenu et\u00a0\/ou avoir un piston. C\u2019est ignominieux comme comportements.<\/p>\n

BL\u00a0:<\/u><\/em><\/strong> Quel regard portez-vous sur la litt\u00e9rature nig\u00e9rienne pass\u00e9e et pr\u00e9sente ?<\/em><\/strong><\/p>\n

BH\u00a0:<\/u><\/strong> Je dirai tout simplement que celle pass\u00e9e \u00e9tait merveilleuse car elle a su rendre nobles les couleurs du pays tant au niveau national qu\u2019international tandis que celle d\u2019aujourd\u2019hui souffre \u00e0 petit feu malgr\u00e9 son talent. Les efforts sont \u00e9parpill\u00e9s. Chacun cavale de son c\u00f4t\u00e9.<\/p>\n

BL\u00a0:<\/u><\/em><\/strong> Y-a-t-il un quelconque avenir pour la plume au Niger ?<\/em><\/strong><\/p>\n

BH\u00a0:<\/u><\/strong> Je dirai oui\u00a0! Il y a un temps pour tout. Un jour, les jeunes comprendront, ser\u00e9uniront et deviendront forts pour ensemble combattre et \u00e9radiquer ce mal commun qui les ronge. Pour le moment, l\u2019autorit\u00e9 culturelle a d\u00e9missionn\u00e9. Nous avons plein de talents litt\u00e9raires au Niger.<\/p>\n

BL\u00a0:<\/u><\/em><\/strong> Selon vous, quels en sont les avantages et les inconv\u00e9nients pour la promotion de la litt\u00e9rature ?<\/em><\/strong><\/p>\n

BH\u00a0:<\/u><\/strong> Bonne question\u00a0! Mais nous avons plein de points forts et faibles si je peux m\u2019exprimer ainsi. Dans l\u2019ordre\u00a0: elle permet \u00e0 la litt\u00e9rature d\u2019\u00e9veiller l\u2019esprit des peuples soit individuellement ou collectivement. Elle perfectionne l\u2019\u00e9ducation des humains que nous sommes. Permettez-moi \u00e0 ce point de rappeler une citation de ce grand homme de lettre qu\u2019a\u00a0 connu le monde. Il dit, je cite\u00a0: \u00ab\u00a0En litt\u00e9rature, je suis pour le grand contre le petit, et, en politique, je suis pour les petits contre les grands.<\/em><\/strong>\u00a0\u00bb disait Victor Hugo. Voyez-vous\u00a0!<\/p>\n

Les engag\u00e9s utilisent la litt\u00e9rature pour d\u00e9noncer les maux qui minent la soci\u00e9t\u00e9.Jean-Paul Sartre, par exemple, utilise la litt\u00e9rature comme une arme de combat. En effet, il \u00e9crit dans son \u0153uvre autobiographique \u00a0\u00ab longtemps j\u2019ai pris ma plume pour une \u00e9p\u00e9e<\/em><\/strong>. \u00bb.<\/p>\n

BL\u00a0:<\/u><\/em><\/strong> Parlez-nous de vos projets litt\u00e9raires. De po\u00e8te, romancier, nouvelliste passera-t-on bient\u00f4t \u00e0 dramaturge ou essayiste ?<\/em><\/strong><\/p>\n

BH\u00a0:<\/u><\/strong> Bien, tout comme mentionn\u00e9 ci-dessus, suis en train de r\u00e9\u00e9diter mon roman \u00ab\u00a0 La plume carc\u00e9rale<\/em><\/strong>\u00bb. Un ouvrage, genre nouvelle, est en cours de publication chez V\u00e9nus d\u2019Eb\u00e8ne au B\u00e9nin. Un autre est en travaux \u00e0 Paris, ce sera un roman autobiographique bas\u00e9 sur mes trois premiers s\u00e9jours pass\u00e9s en France. Je tairai le titre pour l\u2019instant. C\u2019est dans cet ouvrage que je dis que\u00a0: \u00ab\u00a0En d\u00e9mocratie, l\u2019Etat doit servir le\u00a0 peuple et non le contraire<\/em><\/strong>.\u00bb<\/p>\n

Un dramaturge\u00a0? Un essayiste\u00a0? Bah, j\u2019opterai pour dramaturge car j\u2019ai souvent une mont\u00e9e d\u2019adr\u00e9naline, cette envie aveuglante d\u2019adopter une de mes \u0153uvres \u00e0 l\u2019\u00e9cran. Alors disons, r\u00e9alisateur ou metteur en sc\u00e8ne\u00a0; sans trop exag\u00e9rer. A c\u0153ur vaillant\u2026<\/p>\n

BL\u00a0:<\/u><\/em><\/strong> Enfin dressez-nous de vous-m\u00eame un portrait chinois.<\/em><\/strong><\/p>\n

BL\u00a0:<\/u><\/em><\/strong> -Un h\u00e9ros (ou h\u00e9ro\u00efne)<\/em><\/strong><\/p>\n

BH\u00a0:<\/u><\/strong> Rahan<\/p>\n

-Un animal<\/em><\/strong><\/p>\n

BH\u00a0:<\/u><\/strong> Lion<\/p>\n

BL\u00a0:<\/u><\/em><\/strong> -Un repas<\/em><\/strong><\/p>\n

BH\u00a0:<\/u><\/strong> Cuisse de poulet au spaghetti, chaud, bien piment\u00e9 ou un sandwich grec \u00e0 la sauce marocaine<\/p>\n

BL\u00a0:<\/u><\/em><\/strong> -Une qualit\u00e9<\/em><\/strong><\/p>\n

BH\u00a0:<\/u><\/strong> Modestie (humilit\u00e9)<\/p>\n

BL\u00a0:<\/u><\/em><\/strong> -Un d\u00e9faut<\/em><\/strong><\/p>\n

BH\u00a0:<\/u><\/strong> Rancunier mais pas revanchard<\/p>\n

BL\u00a0:<\/u><\/em><\/strong> -Un feuilleton<\/em><\/strong><\/p>\n

BH\u00a0:<\/u><\/strong> Non, suis trop film documentaire \u00ab\u00a0Secret d\u2019histoire\u00a0\u00bb\u2026<\/p>\n

BL\u00a0:<\/u><\/em><\/strong> -Un livre<\/em><\/strong><\/p>\n

BH\u00a0:<\/u><\/strong> Les Contes du Niger<\/p>\n

BL\u00a0:<\/u><\/em><\/strong> – Un Ecrivain<\/em><\/strong><\/p>\n

BH\u00a0:<\/u><\/strong> Dany Laferri\u00e8re<\/p>\n

BL\u00a0:<\/u><\/em><\/strong> -Un personnage mythique<\/em><\/strong><\/p>\n

BH\u00a0:<\/u><\/strong> Saraounia du Niger (une reine qui a combattu la p\u00e9n\u00e9tration coloniale au Niger sous toutes ses formes)<\/p>\n

BL\u00a0:<\/u><\/em><\/strong> Merci M. Boub\u00e9 HAMA pour votre disponibilit\u00e9. Un mot pour finir.<\/em><\/strong><\/p>\n

BH\u00a0:<\/u><\/strong> C\u2019est moi qui vous remercie.Vous faites honneur aux Ecrivains africains en faisant leur promotion. Je vous tire mon chapeau car \u00ab\u00a0Biscottes Litt\u00e9raires<\/em><\/strong>\u00a0\u00bb d\u00e9passe les fronti\u00e8res de son pays d\u2019origine qu\u2019est le B\u00e9nin. Puisse Dieu unir davantage la jeune g\u00e9n\u00e9ration culturelle africaine\u00a0!<\/p>\n

Je termine avec cette citation mienne\u00a0: \u00ab\u00a0Plus de lecture, moins de r\u00e9seaux sociaux<\/em><\/strong>.\u00a0\u00bbSimple mais significative.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab\u00a0Si je pouvais avoir une baguette magique, j\u2019aurai fait disparaitre tous les gouvernants de ce continent et taper sur la t\u00eate des nouveaux qui vont prendre les fauteuils afin que l\u2019eau de la mauvaise saison sorte de leurs narines.\u00a0\u00bb Boub\u00e9 Hama BL\u00a0: Bonjour Monsieur Boub\u00e9 Hama. C\u2019est un grand plaisir pour nous de vous recevoir […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7337,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14],"tags":[],"yoast_head":"\nBOUB\u00c9 HAMA (BH) "M\u00eame une Biblioth\u00e8que Nationale, mon pays le Niger n'en a pas" - Biscottes Litt\u00e9raires<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/boube-hama-bh-meme-une-bibliotheque-nationale-mon-pays-le-niger-nen-a-pas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BOUB\u00c9 HAMA (BH) "M\u00eame une Biblioth\u00e8que Nationale, mon pays le Niger n'en a pas" - Biscottes Litt\u00e9raires\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab\u00a0Si je pouvais avoir une baguette magique, j\u2019aurai fait disparaitre tous les gouvernants de ce continent et taper sur la t\u00eate des nouveaux qui vont prendre les fauteuils afin que l\u2019eau de la mauvaise saison sorte de leurs narines.\u00a0\u00bb Boub\u00e9 Hama BL\u00a0: Bonjour Monsieur Boub\u00e9 Hama. C\u2019est un grand plaisir pour nous de vous recevoir […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/boube-hama-bh-meme-une-bibliotheque-nationale-mon-pays-le-niger-nen-a-pas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biscottes Litt\u00e9raires\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/biscotteslitterairesbenin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-10T12:02:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boub\u00e9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"biscotteslitteraires\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#organization\",\"name\":\"Biscottes Litt\u00e9raires\",\"url\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/facebook.com\/biscotteslitterairesbenin\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/cropped-LOGO-BL-e1630101307137.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/cropped-LOGO-BL-e1630101307137.jpg\",\"width\":960,\"height\":960,\"caption\":\"Biscottes Litt\u00e9raires\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#website\",\"url\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/\",\"name\":\"Biscottes Litt\u00e9raires\",\"description\":\"Ici nous voyagerons dans les lignes, explorerons les interlignes.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/boube-hama-bh-meme-une-bibliotheque-nationale-mon-pays-le-niger-nen-a-pas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boub\u00e9.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boub\u00e9.jpg\",\"width\":960,\"height\":960},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/boube-hama-bh-meme-une-bibliotheque-nationale-mon-pays-le-niger-nen-a-pas\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/boube-hama-bh-meme-une-bibliotheque-nationale-mon-pays-le-niger-nen-a-pas\/\",\"name\":\"BOUB\u00c9 HAMA (BH) \\\"M\u00eame une Biblioth\u00e8que Nationale, mon pays le Niger n'en a pas\\\" - Biscottes Litt\u00e9raires\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/boube-hama-bh-meme-une-bibliotheque-nationale-mon-pays-le-niger-nen-a-pas\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-02-10T12:02:42+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-10T12:02:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/boube-hama-bh-meme-une-bibliotheque-nationale-mon-pays-le-niger-nen-a-pas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/boube-hama-bh-meme-une-bibliotheque-nationale-mon-pays-le-niger-nen-a-pas\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/boube-hama-bh-meme-une-bibliotheque-nationale-mon-pays-le-niger-nen-a-pas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BOUB\u00c9 HAMA (BH) \u00ab\u00a0M\u00eame une Biblioth\u00e8que Nationale, mon pays le Niger n’en a pas\u00a0\u00bb\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/boube-hama-bh-meme-une-bibliotheque-nationale-mon-pays-le-niger-nen-a-pas\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/boube-hama-bh-meme-une-bibliotheque-nationale-mon-pays-le-niger-nen-a-pas\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#\/schema\/person\/a7786cb98c76c568669b36d299731946\"},\"headline\":\"BOUB\u00c9 HAMA (BH) \u00ab\u00a0M\u00eame une Biblioth\u00e8que Nationale, mon pays le Niger n’en a pas\u00a0\u00bb\",\"datePublished\":\"2020-02-10T12:02:42+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-10T12:02:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/boube-hama-bh-meme-une-bibliotheque-nationale-mon-pays-le-niger-nen-a-pas\/#webpage\"},\"wordCount\":2626,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/boube-hama-bh-meme-une-bibliotheque-nationale-mon-pays-le-niger-nen-a-pas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boub\u00e9.jpg\",\"articleSection\":[\"interview\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/boube-hama-bh-meme-une-bibliotheque-nationale-mon-pays-le-niger-nen-a-pas\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#\/schema\/person\/a7786cb98c76c568669b36d299731946\",\"name\":\"biscotteslitteraires\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94320ea752b93453cb48b1b2d71ada12?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94320ea752b93453cb48b1b2d71ada12?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"biscotteslitteraires\"},\"url\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BOUB\u00c9 HAMA (BH) \"M\u00eame une Biblioth\u00e8que Nationale, mon pays le Niger n'en a pas\" - Biscottes Litt\u00e9raires","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/boube-hama-bh-meme-une-bibliotheque-nationale-mon-pays-le-niger-nen-a-pas\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"BOUB\u00c9 HAMA (BH) \"M\u00eame une Biblioth\u00e8que Nationale, mon pays le Niger n'en a pas\" - Biscottes Litt\u00e9raires","og_description":"\u00ab\u00a0Si je pouvais avoir une baguette magique, j\u2019aurai fait disparaitre tous les gouvernants de ce continent et taper sur la t\u00eate des nouveaux qui vont prendre les fauteuils afin que l\u2019eau de la mauvaise saison sorte de leurs narines.\u00a0\u00bb Boub\u00e9 Hama BL\u00a0: Bonjour Monsieur Boub\u00e9 Hama. C\u2019est un grand plaisir pour nous de vous recevoir […]","og_url":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/boube-hama-bh-meme-une-bibliotheque-nationale-mon-pays-le-niger-nen-a-pas\/","og_site_name":"Biscottes Litt\u00e9raires","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/biscotteslitterairesbenin","article_published_time":"2020-02-10T12:02:42+00:00","og_image":[{"width":960,"height":960,"url":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boub\u00e9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"biscotteslitteraires","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#organization","name":"Biscottes Litt\u00e9raires","url":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/","sameAs":["https:\/\/facebook.com\/biscotteslitterairesbenin"],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/cropped-LOGO-BL-e1630101307137.jpg","contentUrl":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/cropped-LOGO-BL-e1630101307137.jpg","width":960,"height":960,"caption":"Biscottes Litt\u00e9raires"},"image":{"@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#website","url":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/","name":"Biscottes Litt\u00e9raires","description":"Ici nous voyagerons dans les lignes, explorerons les interlignes.","publisher":{"@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/boube-hama-bh-meme-une-bibliotheque-nationale-mon-pays-le-niger-nen-a-pas\/#primaryimage","url":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boub\u00e9.jpg","contentUrl":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boub\u00e9.jpg","width":960,"height":960},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/boube-hama-bh-meme-une-bibliotheque-nationale-mon-pays-le-niger-nen-a-pas\/#webpage","url":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/boube-hama-bh-meme-une-bibliotheque-nationale-mon-pays-le-niger-nen-a-pas\/","name":"BOUB\u00c9 HAMA (BH) \"M\u00eame une Biblioth\u00e8que Nationale, mon pays le Niger n'en a pas\" - Biscottes Litt\u00e9raires","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/boube-hama-bh-meme-une-bibliotheque-nationale-mon-pays-le-niger-nen-a-pas\/#primaryimage"},"datePublished":"2020-02-10T12:02:42+00:00","dateModified":"2020-02-10T12:02:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/boube-hama-bh-meme-une-bibliotheque-nationale-mon-pays-le-niger-nen-a-pas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/boube-hama-bh-meme-une-bibliotheque-nationale-mon-pays-le-niger-nen-a-pas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/boube-hama-bh-meme-une-bibliotheque-nationale-mon-pays-le-niger-nen-a-pas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BOUB\u00c9 HAMA (BH) \u00ab\u00a0M\u00eame une Biblioth\u00e8que Nationale, mon pays le Niger n’en a pas\u00a0\u00bb"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/boube-hama-bh-meme-une-bibliotheque-nationale-mon-pays-le-niger-nen-a-pas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/boube-hama-bh-meme-une-bibliotheque-nationale-mon-pays-le-niger-nen-a-pas\/#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#\/schema\/person\/a7786cb98c76c568669b36d299731946"},"headline":"BOUB\u00c9 HAMA (BH) \u00ab\u00a0M\u00eame une Biblioth\u00e8que Nationale, mon pays le Niger n’en a pas\u00a0\u00bb","datePublished":"2020-02-10T12:02:42+00:00","dateModified":"2020-02-10T12:02:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/boube-hama-bh-meme-une-bibliotheque-nationale-mon-pays-le-niger-nen-a-pas\/#webpage"},"wordCount":2626,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/boube-hama-bh-meme-une-bibliotheque-nationale-mon-pays-le-niger-nen-a-pas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boub\u00e9.jpg","articleSection":["interview"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/boube-hama-bh-meme-une-bibliotheque-nationale-mon-pays-le-niger-nen-a-pas\/#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#\/schema\/person\/a7786cb98c76c568669b36d299731946","name":"biscotteslitteraires","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94320ea752b93453cb48b1b2d71ada12?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94320ea752b93453cb48b1b2d71ada12?s=96&d=mm&r=g","caption":"biscotteslitteraires"},"url":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7336"}],"collection":[{"href":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7336"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7338,"href":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7336\/revisions\/7338"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}