{"id":7882,"date":"2020-06-15T17:26:03","date_gmt":"2020-06-15T17:26:03","guid":{"rendered":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/?p=7882"},"modified":"2020-06-17T14:55:29","modified_gmt":"2020-06-17T14:55:29","slug":"interview-fabrice-donouvossi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-fabrice-donouvossi\/","title":{"rendered":"Interview-avec-fabrice-donouvossi"},"content":{"rendered":"<p><u><b>INTERVIEW ACCORD\u00c9E\u00a0PAR L\u2019\u00c9DITEUR\u00a0B\u00c9NINOIS\u00a0FABRICE DONOUVOSSI AU BLOG BISCOTTES\u00a0<\/b><\/u><b><u>LITT\u00c9RAIRES<\/u><\/b><\/p>\n<p><strong><em><u>BL:<\/u><\/em><\/strong><strong><em> Bonjour Fabrice DONOUVOSSI. Vous \u00eates le patron de la quatri\u00e8me maison d&rsquo;\u00e9ditions qui op\u00e8re dans la cit\u00e9 historique d&rsquo;Abomey : les \u00c9ditions la Voix-Voie qui publie depuis seulement l&rsquo;ann\u00e9e 2019. Nous sommes suffisamment curieux de conna\u00eetre votre parcours dans le domaine livresque et qui vous conduit aujourd&rsquo;hui \u00e0 la t\u00eate d&rsquo;un temple de fabrication de livres.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-7884\" src=\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG-20200615-WA0169-234x300.jpg\" alt=\"\" width=\"234\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG-20200615-WA0169-234x300.jpg 234w, https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG-20200615-WA0169-768x985.jpg 768w, https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG-20200615-WA0169-798x1024.jpg 798w, https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG-20200615-WA0169.jpg 842w\" sizes=\"(max-width: 234px) 100vw, 234px\" \/><\/p>\n<p><strong><em><u>FD:<\/u><\/em><\/strong> A l\u2019entame de cet entretien, je voudrais tr\u00e8s sinc\u00e8rement remercier l\u2019ONG IPROLEPE (Initiative pour la Promotion de la Lecture, l\u2019Excellence et la Protection de l\u2019Environnement) pour tout ce qu\u2019elle fait pour la promotion du livre et de la lecture au B\u00e9nin en g\u00e9n\u00e9ral et dans le d\u00e9partement du Zou en particulier. A propos de votre question, mon parcours est des plus communs. C&rsquo;est gr\u00e2ce \u00e0 certaines personnes que j&rsquo;ai embrass\u00e9 le monde du livre. Ce sont elles qui ont allum\u00e9 en moi le feu de la lecture. Ce sont elles qui m&rsquo;ont d\u00e9montr\u00e9 l&rsquo;importance salvatrice des livres dans la vie d&rsquo;un homme. Cette passion du livre qu\u2019elles m\u2019ont insuffl\u00e9 me gouverne si tant que j\u2019ai choisi de travailler sur l\u2019un des maillons de la cha\u00eene du livre car j\u2019ai senti que la place qui me convenait mieux est celle d\u2019un Editeur. Il me plait de rendre, ici et maintenant, un vibrant hommage \u00e0 Messieurs AKOUEDENOUDJE Rino Samous, GUEDJO Jos\u00e9 Christian (Pr\u00e9sident de l\u2019Association des Professeurs de Fran\u00e7ais du B\u00e9nin \/ Section Zou), GANGNAMBAKPO Oscar, ALLADAYE Janvier (tous Professeurs de fran\u00e7ais), Francel Sena LOKO (Ecrivain-Biblioth\u00e9caire), Anicet MEGNIGBETO (Editeur et Professeur de Fran\u00e7ais, Roger KOUDOADINOU (Directeur des Examens et Concours), DAH GUEDOU Stanislas (l&rsquo;intellectuel complet), l\u2019Inspecteur AGBOGLA Gabriel (un intellectuel tr\u00e8s fin), l\u2019Inspecteur AGBAZAHOU Apollinaire (une source in\u00e9puisable de la litt\u00e9rature b\u00e9ninoise) et le Pr\u00e9fet des D\u00e9partements du Zou et des Collines M. KOUTON Firmin (l&rsquo;intellectuel aux connaissances tr\u00e8s vastes et diversifi\u00e9es). Ce sont eux qui m&rsquo;ont permis d&rsquo;acc\u00e9der aux d\u00e9lices du livre.<\/p>\n<p><strong><em><u>BL:<\/u><\/em><\/strong><strong><em> A travers le nom les \u00c9ditions la Voix-Voie, seriez-vous entrain de dire que la voix (paroles, \u00e9crits) constitue la voie \u00e0 suivre pour r\u00e9ussir sa vie ?<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>FD<\/u><\/em><\/strong><strong><u>:<\/u><\/strong> Il ne pourrait avoir une meilleure interpr\u00e9tation de ce nom que porte la maison d\u2019\u00e9dition que je dirige. C&rsquo;est exactement le sens que nous donnons \u00e0 cette appellation. Pour nous aux Editions la Voix-Voie, l\u2019\u00e9crivain (le porte-Voix) doit \u00eatre celui qui part des probl\u00e8mes sociaux et des exp\u00e9riences qu\u2019il vit au quotidien pour indiquer la Voie \u00e0 suivre \u00e0 ses lecteurs.<\/p>\n<p><strong><em><u>BL:<\/u><\/em><\/strong><strong><em> Au regard de ce que vous venez de dire, les \u00c9ditions la Voix-Voie a certainement une ligne \u00e9ditoriale qui sous-tend ses diverses publications. Parlez-nous-en.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>FD:<\/u><\/em><\/strong> En r\u00e9alit\u00e9 la maison d\u2019Edition la Voix-Voie n\u2019a pas une ligne \u00e9ditoriale sp\u00e9cifique. Cependant, notre philosophie reste et demeure celle que nous venons d\u2019\u00e9voquer supra : \u00eatre un couloir de transmission de connaissances pour l\u2019\u00e9panouissement des communaut\u00e9s.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-7886\" src=\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG-20200314-WA0048-300x213.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"213\" srcset=\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG-20200314-WA0048-300x213.jpg 300w, https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG-20200314-WA0048-768x546.jpg 768w, https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG-20200314-WA0048-1024x728.jpg 1024w, https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG-20200314-WA0048.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><strong><em><u>BL:<\/u><\/em><\/strong><strong><em> Les \u00c9ditions la Voix-Voie est une entit\u00e9 d&rsquo;un laboratoire de pens\u00e9es constructives que vous comptez installer progressivement avec certains partenaires pour un changement positif des mentalit\u00e9s dans la soci\u00e9t\u00e9 contemporaine. Quel serait au final l&rsquo;ossature et les diverses activit\u00e9s de ce laboratoire ?<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>FD:<\/u><\/em><\/strong> Oui, en effet, il s\u2019agit du Laboratoire d&rsquo;Etudes et de Recherches Scientifiques (LERS). Ce sera un haut lieu d&rsquo;\u00e9tudes scientifiques qui abordera tous les param\u00e8tres de la vie humaine pour permettre \u00e0 tout individu un \u00e9panouissement productif et heureux. Ce laboratoire prendra en compte toutes les sciences qui explorent la vie, l&rsquo;environnement et la nature. L&rsquo;\u00e9ducation, la psychologie (avec toutes ses branches), la sociologie, l&rsquo;anthropologie, l&rsquo;ethnologie, la philosophie, la g\u00e9omancie (le fa), la sexologie, l&rsquo;histoire et bien d&rsquo;autres sciences y seront enseign\u00e9es aux travers de divers s\u00e9minaires de formations afin de rendre r\u00e9el le bonheur humain. Les activit\u00e9s de ce laboratoire seront multiples et multiformes. Nous avons une maison d&rsquo;\u00e9dition qui est d\u00e9j\u00e0 install\u00e9e. Nous organiserons r\u00e9guli\u00e8rement des conf\u00e9rences-d\u00e9bats sur toute l&rsquo;\u00e9tendue du territoire national pour des partages de solutions idoines \u00e0 l&rsquo;\u00e9closion humaine. Nous projetons \u00e9galement la cr\u00e9ation d\u2019un immense institut de formation o\u00f9 de nombreuses sciences, comme le Fa, seront enseign\u00e9es. Nous ambitionnons aussi l\u2019ouverture d\u2019une grande biblioth\u00e8que et des espaces de jeux et de spectacles \u00e0 des endroits strat\u00e9giques que nous pr\u00e9f\u00e9rons taire pour le moment. Nous pensons \u00e0 la longue associer le grand Psychop\u00e9dagogue b\u00e9ninois Gabriel BOKO et l&rsquo;incontournable d\u00e9fenseur des valeurs endog\u00e8nes, l&rsquo;Esot\u00e9riste, Monsieur le Ministre Mahugnon KAKPO \u00e0 nos activit\u00e9s. Voil\u00e0 l&rsquo;image panoramique que nous pouvons donner de ce laboratoire en gestation qui contribuera \u00e9norm\u00e9ment au d\u00e9veloppement du B\u00e9nin.<\/p>\n<p><strong><em><u>BL:<\/u><\/em><\/strong><strong><em> Il est aujourd&rsquo;hui suffisamment rare de trouver des maisons d&rsquo;\u00e9ditions qui publient \u00e0 compte d&rsquo;\u00e9diteurs. Les \u00c9ditions La Voix-Voie fait-elle aussi partie de cette race de maisons d&rsquo;\u00e9ditions qui ont t\u00f4t fait de bannir ce mode de publication de leur structure ?<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>FD:<\/u><\/em><\/strong> Avant toute publication aux Editions la Voix-Voie, les manuscrits doivent imp\u00e9rativement gagner la caution intellectuelle du Comit\u00e9 de Lecture. Du moment o\u00f9 il y a ce dispositif, on pourra toujours s\u2019entendre avec les auteurs pour les accompagner en cas de besoin pour des publications \u00e0 compte d\u2019\u00e9diteurs mais si et seulement si leurs productions, au-del\u00e0 des qualit\u00e9s ordinaires de tout livre, nous donne l\u2019assurance d\u2019un appr\u00e9ciable retour sur investissement. C\u2019est d\u2019ailleurs pour cette raison que nous conseillons souvent aux auteurs de prendre le temps de polir suffisamment leurs textes avant toute d\u00e9marche \u00e0 l\u2019endroit d\u2019une maison d\u2019\u00e9dition afin de mettre toutes les chances de leur c\u00f4t\u00e9.<\/p>\n<p><strong><em><u>BL:<\/u><\/em><\/strong><strong><em> Le sous-secteur de l&rsquo;\u00e9dition de livres est aussi un terrain assez concurrentiel. Comment arrivez-vous \u00e0 vous arracher votre part de march\u00e9 au milieu de toutes ces maisons d&rsquo;\u00e9ditions b\u00e9ninoises qui existaient bien avant vous ?<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>FD:<\/u><\/em><\/strong> Les maitres-mots des Editions la Voix-Voie sont : rigueur et professionnalisme. Ces principes nous permettent d\u2019accoucher de bons produits qui font notre publicit\u00e9 sur le terrain. \u00a0Et d\u00e9j\u00e0, des \u00e9chos positifs nous parviennent quant \u00e0 la satisfaction des lecteurs par rapport aux livres que nous \u00e9ditons. Nous rendons gr\u00e2ce au Seigneur. Nous n\u2019avons aucune force. Qu\u2019Il glorifie nos actes.<\/p>\n<p><strong><em><u>BL:<\/u><\/em><\/strong><strong><em> Apr\u00e8s quasiment un an d&rsquo;activit\u00e9s, le catalogue des \u00c9ditions la Voix-Voie est d\u00e9j\u00e0 enrichi d&rsquo;une dizaine de publications comme : les essais\u00a0 \u00ab\u00a0Un changement positif de vie pour \u00eatre heureux\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Parler de sexualit\u00e9 en toute responsabilit\u00e9\u00a0\u00bb du Professeur Achille SODEGLA, l&rsquo;essai \u00ab\u00a0La famille, noyau de toute soci\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb du Professeur Saturnin DONOUVOSSI, le manuel scolaire \u00ab\u00a0La Culture G\u00e9n\u00e9rale \u00e0 l\u2019Ecole Primaire\u00a0\u00bb du Promoteur Culturel\u00a0 Gildas TOSSOU et bien d&rsquo;autres publications actuellement sous-presse. Nous voudrions bien conna\u00eetre cette plus-value qui fait d\u00e9j\u00e0 la r\u00e9ussite des \u00c9ditions la Voix-Voie aux c\u00f4t\u00e9s de ses paires ?<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>FD:<\/u><\/em><\/strong> Pour r\u00e9ussir dans la vie, il y a un principe cardinal qu\u2019il faut respecter. Vous devez prendre tr\u00e8s au s\u00e9rieux le travail que vous faites et qui porte votre marque. C\u2019est mon secret. Je ne laisse rien au hasard. Les diff\u00e9rents Comit\u00e9s Techniques des Editions la Voix-Voie font aussi montre d\u2019une rigueur implacable dans l\u2019ex\u00e9cution de leurs diff\u00e9rentes t\u00e2ches quotidiennes sans complaisance aucune. C\u2019est la combinaison de l\u2019expression de ces diff\u00e9rents modes de travail plac\u00e9s sous le sceau de Dieu qui fait notre succ\u00e8s.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-7887\" src=\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG-20200615-WA0168-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG-20200615-WA0168-300x300.jpg 300w, https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG-20200615-WA0168-150x150.jpg 150w, https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG-20200615-WA0168-90x90.jpg 90w, https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG-20200615-WA0168.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><strong><em><u>BL:<\/u><\/em><\/strong><strong><em> Selon certains auteurs de votre label : &lt;&lt;Du Comit\u00e9 de Lecture et de S\u00e9lection des textes au Comit\u00e9 de Correction des \u0153uvres, les livres publi\u00e9s aux Editions la Voix-Voie sont tamis\u00e9s \u00e0 la guipure de l&rsquo;esth\u00e9tique litt\u00e9raire&gt;&gt;, D\u00e9voilez-nous ces talentueux hommes de l&rsquo;ombre qui font ce minutieux travail.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>FD:<\/u><\/em><\/strong> Vous m\u2019avez appris que le sous-secteur de l\u2019\u00e9dition est un domaine tr\u00e8s comp\u00e9titif alors permettez-moi de ne pas r\u00e9v\u00e9ler l\u2019identit\u00e9 des membres des Comit\u00e9s Techniques des Editions la Voix-Voie. Je peux juste vous rassurer que ce sont entre autres d\u2019\u00e9minents Professeurs de Fran\u00e7ais, d\u2019anciens c\u00e9l\u00e8bres auteurs, des Gestionnaires de Blogs Litt\u00e9raires, etc\u2026<\/p>\n<p><strong><em><u>BL:<\/u><\/em><\/strong><strong><em> Au regard de la qualit\u00e9 des hommes qui s&rsquo;occupent de la publication des \u0153uvres aux \u00c9ditions la Voix-Voie, dressez-nous le portrait-robot des auteurs susceptibles de passer les mailles du casting livresque qu&rsquo;offrent les \u00c9ditions la Voix-Voie.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>FD:<\/u><\/em><\/strong> Tous les auteurs sont \u00e9ligibles pour des publications aux Editions la Voix-Voie \u00e0 condition qu\u2019ils acceptent les corrections que sugg\u00e8rent les membres des Comit\u00e9s Techniques. Ils sont la garantie de la survie de la maison d\u2019\u00e9ditions. Nous nous appuyons donc essentiellement sur leur avis pour cautionner ou non l\u2019\u00e9dition d\u2019un livre. Heureusement, nous avons eu jusqu\u2019\u00e0 maintenant des auteurs tr\u00e8s compr\u00e9hensifs et qui partagent nos valeurs.<\/p>\n<p><strong><em><u>BL:<\/u><\/em><\/strong><strong><em> Quel est votre sentiment personnel lorsque vous retrouvez des \u0153uvres publi\u00e9es par les \u00c9ditions la Voix-Voie dans les rayons d&rsquo;une librairie ou d&rsquo;une biblioth\u00e8que ? <\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>FD:<\/u><\/em><\/strong> Un sentiment de satisfaction personnelle. Mais aussi une invitation \u00e0 faire toujours plus pour int\u00e9grer le Top 03 des Meilleurs Editeurs au B\u00e9nin.<\/p>\n<p><strong><em><u>BL :<\/u><\/em><\/strong><strong><em> Quelles sont vos relations avec les autres \u00e9diteurs du d\u00e9partement du Zou et ceux du B\u00e9nin ? <\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><u>FD :<\/u><\/strong> Des relations professionnelles qui, au fil des jours, vont s\u2019am\u00e9liorer.<\/p>\n<p><strong><em><u>BL:<\/u><\/em><\/strong><strong><em> \u00cates-vous membres de l&rsquo;Association des Professionnels de l&rsquo;Edition du Livre (APEL) du Benin ? <\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>FD:<\/u><\/em><\/strong> Les d\u00e9marches pour l&rsquo;int\u00e9gration de l\u2019APEL sont en cours.<\/p>\n<p><strong><em><u>BL:<\/u><\/em><\/strong><strong><em> Que pensez-vous des auteurs qui, pr\u00e9textant faire des \u00e9conomies confient directement leur manuscrit aux imprimeurs ?<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>FD:<\/u><\/em><\/strong> Je ne voudrais pas les juger mais je voudrais leur rappeler qu\u2019il y a une loi qui encadre la publication de livres au B\u00e9nin. Il n\u2019est pas n\u00e9cessaire qu\u2019ils prennent d\u2019inutiles risques pendant que les Editeurs font tout pour leur rendre la t\u00e2che facile. C\u2019est bien de vendre des livres et d\u2019avoir de l\u2019argent mais c\u2019est mieux de s\u00e9curiser d\u2019abord sa propri\u00e9t\u00e9 pour \u00e9viter des repr\u00e9sailles.<\/p>\n<p><strong><em><u>BL:<\/u><\/em><\/strong><strong><em> Le livre publi\u00e9 n&rsquo;a aucune valeur s&rsquo;il n&rsquo;est lu. Que font d\u00e9j\u00e0 les \u00c9ditions la Voix-Voie pour amener le public \u00e0 s&rsquo;int\u00e9resser davantage \u00e0 la lecture ?<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>FD:<\/u><\/em><\/strong> Nous organiserons p\u00e9riodiquement des campagnes de sensibilisation sur l&rsquo;importance de la lecture dans les \u00e9coles et d&rsquo;autres lieux strat\u00e9giques. Le laboratoire LERS envisage faire \u00e9galement assez d\u2019activit\u00e9s dans ce sens. Mais pour le moment, nous essayons de soutenir toutes les initiatives li\u00e9es \u00e0 la promotion du livre et de la lecture dans le d\u00e9partement du Zou et au B\u00e9nin.<\/p>\n<p><strong><em><u>BL:<\/u><\/em><\/strong><strong><em> Quels sont les projets \u00e0 court, moyen et long terme des \u00c9ditions la Voix-Voie ?<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>FD:<\/u><\/em><\/strong> Le seul projet qui nous pr\u00e9occupe actuellement c&rsquo;est l&rsquo;installation d\u00e9finitive du Laboratoire.<\/p>\n<p><strong><em><u>BL:<\/u><\/em><\/strong><strong><em> Qu&rsquo;est-ce que les \u00c9ditions la Voix-Voie peuvent faire de fa\u00e7on sp\u00e9ciale pour le rayonnement du livre au B\u00e9nin ?<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>FD:<\/u><\/em><\/strong> Nous allons rendre l&rsquo;\u00e9dition du livre accessible aux auteurs.<\/p>\n<p><strong><em><u>BL:<\/u><\/em><\/strong><strong><em> Votre mot de la fin<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>FD:<\/u><\/em><\/strong> Mon mot de fin ! Je remercie l\u2019ONG IPROLEPE et tous les acteurs de la chaine du livre au B\u00e9nin. J\u2019ai une pens\u00e9e particuli\u00e8re \u00e0 l\u2019endroit de tous les auteurs du label Voix-Voie et tous ceux qui s\u2019appr\u00eatent \u00e0 nous rejoindre pour la publication leurs livres. Nous invitons tous les auteurs b\u00e9ninois et \u00e9trangers \u00e0 faire l\u2019exp\u00e9rience d\u2019une publication aux Editions la Voix-Voie. Ils seront plus que satisfaits.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em><u>Propos recueillis par Ch\u00e9drack DEGBE<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INTERVIEW ACCORD\u00c9E\u00a0PAR L\u2019\u00c9DITEUR\u00a0B\u00c9NINOIS\u00a0FABRICE DONOUVOSSI AU BLOG BISCOTTES\u00a0LITT\u00c9RAIRES BL: Bonjour Fabrice DONOUVOSSI. Vous \u00eates le patron de la quatri\u00e8me maison d&rsquo;\u00e9ditions qui op\u00e8re dans la cit\u00e9 historique d&rsquo;Abomey : les \u00c9ditions la Voix-Voie qui publie depuis seulement l&rsquo;ann\u00e9e 2019. Nous sommes suffisamment curieux de conna\u00eetre votre parcours dans le domaine livresque et qui vous conduit aujourd&rsquo;hui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7887,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Interview-avec-fabrice-donouvossi - Biscottes Litt\u00e9raires<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pour r\u00e9ussir dans la vie, il y a un principe cardinal qu\u2019il faut respecter. Vous devez prendre tr\u00e8s au s\u00e9rieux le travail que vous faites et qui porte...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-fabrice-donouvossi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Interview-avec-fabrice-donouvossi - Biscottes Litt\u00e9raires\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour r\u00e9ussir dans la vie, il y a un principe cardinal qu\u2019il faut respecter. Vous devez prendre tr\u00e8s au s\u00e9rieux le travail que vous faites et qui porte...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-fabrice-donouvossi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biscottes Litt\u00e9raires\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/biscotteslitterairesbenin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-15T17:26:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-17T14:55:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG-20200615-WA0168.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"biscotteslitteraires\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#organization\",\"name\":\"Biscottes Litt\u00e9raires\",\"url\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/facebook.com\/biscotteslitterairesbenin\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/cropped-LOGO-BL-e1630101307137.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/cropped-LOGO-BL-e1630101307137.jpg\",\"width\":960,\"height\":960,\"caption\":\"Biscottes Litt\u00e9raires\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#website\",\"url\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/\",\"name\":\"Biscottes Litt\u00e9raires\",\"description\":\"Ici nous voyagerons dans les lignes, explorerons les interlignes.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-fabrice-donouvossi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG-20200615-WA0168.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG-20200615-WA0168.jpg\",\"width\":640,\"height\":640},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-fabrice-donouvossi\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-fabrice-donouvossi\/\",\"name\":\"Interview-avec-fabrice-donouvossi - Biscottes Litt\u00e9raires\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-fabrice-donouvossi\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-06-15T17:26:03+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-17T14:55:29+00:00\",\"description\":\"Pour r\u00e9ussir dans la vie, il y a un principe cardinal qu\u2019il faut respecter. Vous devez prendre tr\u00e8s au s\u00e9rieux le travail que vous faites et qui porte...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-fabrice-donouvossi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-fabrice-donouvossi\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-fabrice-donouvossi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interview-avec-fabrice-donouvossi\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-fabrice-donouvossi\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-fabrice-donouvossi\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#\/schema\/person\/a7786cb98c76c568669b36d299731946\"},\"headline\":\"Interview-avec-fabrice-donouvossi\",\"datePublished\":\"2020-06-15T17:26:03+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-17T14:55:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-fabrice-donouvossi\/#webpage\"},\"wordCount\":1988,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-fabrice-donouvossi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG-20200615-WA0168.jpg\",\"articleSection\":[\"interview\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-fabrice-donouvossi\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#\/schema\/person\/a7786cb98c76c568669b36d299731946\",\"name\":\"biscotteslitteraires\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94320ea752b93453cb48b1b2d71ada12?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94320ea752b93453cb48b1b2d71ada12?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"biscotteslitteraires\"},\"url\":\"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interview-avec-fabrice-donouvossi - Biscottes Litt\u00e9raires","description":"Pour r\u00e9ussir dans la vie, il y a un principe cardinal qu\u2019il faut respecter. Vous devez prendre tr\u00e8s au s\u00e9rieux le travail que vous faites et qui porte...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-fabrice-donouvossi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Interview-avec-fabrice-donouvossi - Biscottes Litt\u00e9raires","og_description":"Pour r\u00e9ussir dans la vie, il y a un principe cardinal qu\u2019il faut respecter. Vous devez prendre tr\u00e8s au s\u00e9rieux le travail que vous faites et qui porte...","og_url":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-fabrice-donouvossi\/","og_site_name":"Biscottes Litt\u00e9raires","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/biscotteslitterairesbenin","article_published_time":"2020-06-15T17:26:03+00:00","article_modified_time":"2020-06-17T14:55:29+00:00","og_image":[{"width":640,"height":640,"url":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG-20200615-WA0168.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"biscotteslitteraires","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#organization","name":"Biscottes Litt\u00e9raires","url":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/","sameAs":["https:\/\/facebook.com\/biscotteslitterairesbenin"],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/cropped-LOGO-BL-e1630101307137.jpg","contentUrl":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/cropped-LOGO-BL-e1630101307137.jpg","width":960,"height":960,"caption":"Biscottes Litt\u00e9raires"},"image":{"@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#website","url":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/","name":"Biscottes Litt\u00e9raires","description":"Ici nous voyagerons dans les lignes, explorerons les interlignes.","publisher":{"@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-fabrice-donouvossi\/#primaryimage","url":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG-20200615-WA0168.jpg","contentUrl":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG-20200615-WA0168.jpg","width":640,"height":640},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-fabrice-donouvossi\/#webpage","url":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-fabrice-donouvossi\/","name":"Interview-avec-fabrice-donouvossi - Biscottes Litt\u00e9raires","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-fabrice-donouvossi\/#primaryimage"},"datePublished":"2020-06-15T17:26:03+00:00","dateModified":"2020-06-17T14:55:29+00:00","description":"Pour r\u00e9ussir dans la vie, il y a un principe cardinal qu\u2019il faut respecter. Vous devez prendre tr\u00e8s au s\u00e9rieux le travail que vous faites et qui porte...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-fabrice-donouvossi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-fabrice-donouvossi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-fabrice-donouvossi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interview-avec-fabrice-donouvossi"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-fabrice-donouvossi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-fabrice-donouvossi\/#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#\/schema\/person\/a7786cb98c76c568669b36d299731946"},"headline":"Interview-avec-fabrice-donouvossi","datePublished":"2020-06-15T17:26:03+00:00","dateModified":"2020-06-17T14:55:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-fabrice-donouvossi\/#webpage"},"wordCount":1988,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-fabrice-donouvossi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG-20200615-WA0168.jpg","articleSection":["interview"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/interview-fabrice-donouvossi\/#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#\/schema\/person\/a7786cb98c76c568669b36d299731946","name":"biscotteslitteraires","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94320ea752b93453cb48b1b2d71ada12?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94320ea752b93453cb48b1b2d71ada12?s=96&d=mm&r=g","caption":"biscotteslitteraires"},"url":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7882"}],"collection":[{"href":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7882"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7882\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7898,"href":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7882\/revisions\/7898"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biscotteslitteraires.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}