« L’autre moitié du soleil » Chimamanda Ngozi Adichie
« La véritable tragédie de notre monde postcolonial, ce n’est pas qu’on n’ait pas demandé à la majorité des gens s’ils voulaient de ce monde nouveau ou pas ; c’est plutôt qu’on n’a pas donné à la majorité des gens, les outils pour appréhender ce monde nouveau. » cf. P.167 C’est par cette citation bouleversante qu’il me plait de commencer cette chronique sur « L’autre moitié du soleil » de Chimamanda Ngozi Adichie. Nous sommes dans les années 60, le Nigéria vient d’être indépendant. Quelques temps après, pointe dans le ciel un drapeau frappé d’une moitié de soleil : c’est le drapeau du nouvel Etat du Biafra qui décide de se séparer de la grande République du Nigéria. Bonjour la guerre. L’auteur nous replonge dans le quotidien d’un Nigeria néo-indépendant en nous amenant à redécouvrir l’un des conflits fratricides les plus meurtriers et médiatisés de cette puissance économique africaine : » La guerre du Biafra. » Grâce…
« La vie et demie » Sony Labou Tansi
Voici un livre où la démesure est l’unité de mesure. Un livre où l’hyperbole et la prosopopée sont la ligne de crête des réflexions acides et acerbes de Sony TANSI au sujet des dictatures ayant sévi dans les Etats honteux, Etats voyous de l’ère post-indépendantiste. Et la sentence sous la plume de l’auteur de « L’anté-peuple » se fait drue et incisive à souhait: « La dictature n’est pas une arme révolutionnaire, mais un moyen d’oppression« (p136). Déjà le titre pose problème, étant d’une ambiguïté qui éprouve la curiosité du lecteur. Au moyen d’une fable romancée, Sony Tansi nous entraîne dans un monde « bizarre » et bigarré où la violence et l’oppression sont le mode d’expression du tyran le guide providentiel. Bienvenue en Katalamanasie, pays imaginaire d’une Afrique réelle, dont la capitale est Yourma. L’œuvre s’ouvre sur le chaos et se termine par l’apocalypse. Martial et les siens sont victimes des horreurs du guide providentiel…
« Le chant du lac » Olympe BHELY-QUENUM
« Le chant du lac »: quand de la mort des dieux germe l’espérance d’un monde nouveau et de la vie autrement vécue et que monte vers le firmament le cantique de la re-création après l’apocalypse.. INTRODUCTION « Les pays sont à l’image de leurs habitants et chaque pays a sa physionomie et son caractère spécifique » a dit G. Potiékhna dans sa postface de l’œuvre le chant du lac, Page 145. Nous nous accordons volontiers à cette pensée après lecture de ce chef d’œuvre qui nous plonge au cœur des réalités socio-politiques d’une communauté Africaine. Nous sommes à Hadomé plus précisément à Wésè, une région dotée d’un lac. Un lac qui chante. Un mystère que l’on ne saurait taire d’autant plus que la trame se déroule en Afrique. Une Afrique, restée incorrigible sur certains détails de son fonctionnement. Tous les jours le soleil se lève à l’Est pour se coucher…
« Mèya » El Hadj Demba Sissoko
Le patriotisme ne trouve pas son essence dans les propos creux de ces personnes qui prétendent avoir un amour fou pour leur patrie. Il se trouve dans l’action humaine, signe manifeste de cet amour à sa partie. Mais le patriotisme plonge ses racines dans la culture. C’est la culture d’un pays qui peut faire naître dans le cœur de ces hommes un amour viscéral pour sa protection. C’est ce qu’essaye de nous faire savoir El HADJ DEMBA SISSOKO dans son roman ‘’MEYA’’ (67p.) publié en 1983 aux éditions SILEX. Un roman qui met en avant le sens du patriotisme en reléguant au second plan l’amour-propre ou l’amour pour un être humain. 1- Résumé La trame se déroule à Khasso, un ancien village de l’empire du Mali.(11 ème siècle). Mèya, fille de Diali-Moussa (le doyen des griots du village), est une jeune dotée d’une beauté hors du commun. Ses traits fins…
« Béhanzin roi d’Abomey » Joseph AMEGBOH
Introduction Tant de poèmes à sa gloire, tant de récits de ses exploits, tant de chants pour le célébrer. Des grands poètes aux griots les plus éloquents, ils sont nombreux les auteurs qui n’ont point tari d’inspiration pour magnifier Béhanzin, ce héros d’hier et d’aujourd’hui, cet illustre roi dont on conte encore la bravoure. Joseph Amegboh n’a pas été du reste. Il a senti la nécessité d’arracher à l’oubli et à l’oralité l’épopée de ce roi unique, et s’est mis à l’écriture de ce livre intitulé » Béhanzin roi d’Abomey ». L’œuvre est parue chez » les Nouvelles Editions Africaines » en 1983 et couvre 111pages. Sans doute très épris du récit de ses moult prouesses, l’auteur-historien s’est plié à la noble tâche de restituer et d’écrire une énième fois la passionnante histoire de la vie et du règne du roi-dieu. Pour présenter ce livre, nous partirons du résumé pour aboutir aux…
« Assoouka » (pièce théâtrale en alexandrin), Sophie ADONON
Introduction Sophie Adonon fait partie des écrivaines les plus lues au Bénin, même si elle vit en France. Et comme on peut le constater, elle est la plus prolifique des femmes de lettres de notre pays. Elle a à son actif une vingtaine d’œuvres qui embrassent presque tous les genres littéraires. Au nombre de ces dernières figure « Assoouka », une pièce théâtrale en alexandrin. C’est d’ailleurs une première dans notre littérature. L’œuvre est parue aux Editions Savane en 2016. Le livre compte 101 pages. La trame se déroule en Afrique, plus précisément au Bénin. Notre travail consistera à présenter le résumé du livre, l’étude des thématiques abordées par l’auteure et une brève présentation des personnages; le tout sera suivi de mes impressions personnelles. I- Résumé Dans une concession, naît une jeune et belle fille nommée Assouka. Dossou son père, ne l’aime pas car il estime qu’elle ne servira à rien. Rejetée…
« La perle du Sahara » Addoul Salam Maiga
Introduction C’est toujours excitant de partager avec les amis les fruits de ses lectures. On le fait, non par vanité, mais simplement parce qu’on a envie qu’ils vivent les mêmes sensations que soi. Car lire et vivre un livre, c’est comme suivre un match de football, par exemple un classico Réal-Barca. Aujourd’hui, j’ai envie de partager avec vous ce que je retiens d’un livre que j’ai lu, un livre pas comme les autres, un roman sur fond de conte. Il s’agit de « La perle du Sahara » de Addoul Salam Maiga. Et déjà vous pouvez deviner que quand on parle de perle, il n’y a pas meilleure expression pour désigner la femme. Vu l’étendue et l’immensité du Sahara, vous imaginez ce que peut être « La perle », pas « une perle, » mais « LA » perle de ce vaste Sahara. Qui ne voudrait pas disposer d’un tel bijou unique? Mais avant de vous introduire au cœur…
« Histoires de famille » Dix femmes écrivaines du Bénin
La littérature béninoise ces cinq dernières années connait de grandes mutations. Des maisons d’éditions (qui se multiplient) aux blogs littéraires en passant par l’éclosion de nouveaux talents dans tous les genres littéraires (roman, nouvelles, poésie, théâtre, etc.), une certaine fermentation s’observe, pour le plus grand bonheur de notre littérature. De plus, à ses grandes artères, s’affichent les femmes qui n’entendent plus laisser les hommes parler d’elles. Elles se sont ainsi lancées dans la bataille, déterminées plus que jamais, des plus jeunes aux plus âgées, des moins connues du public béninois aux plus confirmées, avec pour leitmotiv, faire flotter partout l’oriflamme de la plume féminine béninoise. De ce fait, que la littérature béninoise connaisse une mobilisation et une ascension de plus en plus sensibles de la gent féminine, il faut noter que cette présence des femmes reste marquée, entre autres, par trois grandes initiatives. En effet, après le cri lancé par…
<> Chimamanda Ngozi Adichie
<<Chère Ijeawele, ou un manifeste pour une éducation féministe >> est une version retouchée d’une lettre écrite par Chimamanda Ngozi Adichie à l’une de ses amies d’enfance qui sollicite son aide pour donner une éducation féministe à sa petite fille. Traduit de l’anglais (Nigéria) par Marguerite Capelle, l’œuvre est parue en 2017 aux Éditions Gallimard. L’auteure, au-delà d’une simple missive, entend étendre ses actions « féministes » à tous les âges car écrit-elle: <<je suis convaincue de l’urgence morale qu’il y a à nous atteler à imaginer ensemble une éducation différente pour nos enfants, pour tenter de créer un monde plus juste à l’égard des femmes et des hommes. >> (page 12). Ici, il s’agit d’une éducation plus juste, une éducation qui prône l’égalité des sexes, des deux genres. Etalé sur juste 78 pages, <<Chère Ijeawele, ou un manifeste pour une éducation féministe >> est une œuvre riche en éducation féministe. Pour répondre à la demande…
« Verre Cassé » de Alain MABANCKOU : Retranscription vivante de la truculente sapologie congolaise
Introduction Tout commence par un titre « Verre Cassé » , un titre vague. Les lecteurs étant généralement passionnés par les mystères, plus le titre est vague, mystérieux, plus il est intéressant, accrocheur. Quel verre est cassé ? Qui l’a cassé ? Où et comment ? Ensuite on tombe sur « le crédit a voyagé » à la première page du livre et on n’y comprend plus rien. Comment un crédit peut il voyager? On se demande alors de quoi traite cet ouvrage écrit dans un style hors du commun et dans lequel l’inspiration débordante de l’auteur se manifeste par l’absence des points à la fin des phrases. On nous avait pourtant appris qu’une phrase commence par une lettre majuscule et se termine par un point! Bienvenu dans l’univers délirant de « Verre Cassé » , cet ouvrage qui raconte la vie d’un bar où se côtoient des personnages avec des histoires les unes plus tordues que…